Drudkh — Decadence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Decadence", wykonawca: Drudkh.
Tekst piosenki
О, невмолимі скам’янілі дні,
Міцна рука над людьми і богами
…Чигає там, у сірій далині,
Лягає горами за нами.
Ми подолаєм знов, ще не одні
Нам скоряться, над все є вірна криця
Та нам також судилося розбиться
Колись і десь об гори кам’яні.
Є незмінна земля, і усе на ній зміна невпинна,
Золоте — на світанні, за дня вітряного — срібляне,
Мідь розтоплена — озеро те ж, в надвечірніх годинах,
І застигле залізо — вночі, у холодних туманах.
Міцно куте з металів, ще путо ніхто не роздер це,
Дня і місяця й року чотири пори, а на гльобі
В дужих карбах людське неспокійне і жадібне серце,
І для нього судився довічний почвірний колобіг.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, bezlitosne skamieniałe dni,
Silna ręka nad ludźmi i bogami
...Czeka w szarej Dali.,
Leży za nami.
Pokonamy ponownie, jeszcze nie sami
Poddamy się, nad wszystkim jest wierny krzyk
Ale jesteśmy również przeznaczeni do rozbicia
Kiedy i gdzie w góry kamienne.
Jest niezmienna ziemia, a wszystko na niej zmienia się na stałe,
Złoty-o świcie, w dzień wietrzny-srebrny,
Miedź stopiona-jezioro to samo, w godzinach wieczornych,
I zamrożone żelazo-w nocy, w zimnych mgłach.
Mocno kute z metali, jeszcze puto nikt tego nie rozerwał,
Dnia, miesiąca i roku cztery razy, a na glebie
W silnych Karbach ludzkie niespokojne i chciwe serce,
I dla niego pozwano dożywotniego koloboga glebowego.