Drudkh — Skies at our Feet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skies at our Feet", wykonawca: Drudkh.

Tekst piosenki

Долини падають і туляться до ніг,
Звивають завої, відсахуючись, гори.
Наш пружний крок тверда земля доріг
Стрічає стогоном покори.
Чи ж не підіб'єм, не зірвемо ми
І обрій цей, і хмари ці рожеві?!
І вогкий вітер дужими грудьми
Співає на моїм мечеві.
Приxодили. Стрічали шану й страх,
Здолавши багна, пущі і вертепи.
Приносили в приплющених очах
Своє блакитно-зеленаве небо.
Ми не зазнали радости. Були
Їх пестощі рвучкі і небуденні.
Зривалися. Збиралися й ішли.
Їм скрізь були краї ще більш південні.
І діти ці, вони уже тепер
Тікають в гори, наче вовченята,
І в них під чолом — синява озер,
Неспокій хвиль і далеч необнята.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Doliny spadają i opadają do stóp,
/ Align = "left" /
Nasz elastyczny krok jest solidny grunt dróg
Szczeka jękiem posłuszeństwa.
Nie zawiedziemy, nie zerwiemy
I ten horyzont i chmury te różowe?!
I wilgotny wiatr silne piersi
Śpiewa na moim mieczu.
Przychodzić. Spotkał się z honorem i strachem,
Pokonując bagulniki, puszcze i szopki.
Przynoszone w spłaszczonych oczach
Niebiesko-zielonkawe niebo.
Nie doświadczyliśmy radości. Były
Ich pieszczoty są porywiste i niebudnicze.
Zrywać. Zbieraliśmy się i wychodziliśmy.
Wszędzie były jeszcze bardziej południowe.
A te dzieci są już teraz
Biegną w góry jak wilki,
I mają niebieskie jeziora pod ich czołem,
Niepokój fal i odległości jest konieczny.