Друга ріка — Пробач (Все мине) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пробач (Все мине)", wykonawca: Друга ріка.
Tekst piosenki
Ти пам’ятаєш дні як
Ми приїхали сюди підкорювати світ.
Ніби співали, грали, рвали струни в кач,
Але ж не падали до ніг.
Життя — два кроки в гору, гоп!
І знову падаєш кудись.
Життя — два кроки в небо, гоп!
І знову падаєш у низ.
Приспів:
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Пробач.
Ти пам’ятаєш дні коли у нас
Хотіли викрасти наш світ.
Ніби могли, творили, знали,
Були там, але залишили ті дні.
Життя без болю, віри,
Правди, щастя, волі не знайдеш.
Життя без горя краще,
Знаю, може, але не живе.
Приспів:
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Пробач.
Це все мене, це все мене.
Це все мене, це все мене.
Це все мене, це все мене.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz dni jak
Przybyliśmy tu, by podbić świat.
Jakby śpiewali, grali, rozrywali struny w jakości,
Ale nie padły do stóp.
Życie to dwa kroki w górę, GOP!
I znowu gdzieś spadasz.
Życie to dwa kroki w niebo, GOP!
I znowu spadasz w dół.
Refren:
Wszystko minie, nie płacz.,
Wszystko minie, przepraszam.
Wszystko minie, nie płacz.,
Wszystko minie, przepraszam.
Pardon.
Pamiętasz czasy, kiedy mamy
Chcieli ukraść nasz świat.
Jakby mogli, czynili, wiedzieli,
Były tam, ale opuściły te dni.
Życie bez bólu, wiary,
Prawdy, szczęścia, woli nie znajdziesz.
Życie bez smutku jest lepsze,
Wiem, może, ale nie żyje.
Refren:
Wszystko minie, nie płacz.,
Wszystko minie, przepraszam.
Wszystko minie, nie płacz.,
Wszystko minie, przepraszam.
Wszystko minie, nie płacz.,
Wszystko minie, przepraszam.
Wszystko minie, nie płacz.,
Wszystko minie, przepraszam.
Pardon.
To wszystko mnie, to wszystko mnie.
To wszystko mnie, to wszystko mnie.
To wszystko mnie, to wszystko mnie.
Wszystko minie, nie płacz.,
Wszystko minie, przepraszam.
Wszystko minie, nie płacz.,
Wszystko minie, przepraszam.