Drugstore — The Night the Devil Came to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Night the Devil Came to Me", wykonawca: Drugstore.
Tekst piosenki
It was a cold night in December
With a strange rain falling down
And I was helpless, I was lonesome
And crazy
And looking for a way out
That’s when The Devil came to me
And I fell into his arms
This is as much as I remember
When he gently spoke to me
I was such a wasted number
Like a dead one in a dream
The night The Devil came to me
And I fell into his arms
Let the streets I’m walking on fill up with shadows
I would wear this heart
With an open wound
And I would walk upon the earth
With no hope or sorrow / Alone…
By the last day of December
There was nothing left of me
Just a pale looking shadow
Of the man I used to be
The night The Devil came to me
And I fell into his arms
Let the streets I’m walking on fill up with shadows
I would wear this heart
With an open wound
I would walk upon the earth
With no hope or sorrow
Alone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W grudniu była chłodna noc.
With a strange rain falling down
I byłem bezradny, byłem samotny
I szalony
I szukając wyjścia
Wtedy Diabeł przyszedł do mnie.
I wpadłam w jego ramiona
Tyle pamiętam.
Kiedy delikatnie do mnie przemówił
Byłem takim zmarnowanym numerem.
Jak martwy we śnie
The night The Devil came to me
I wpadłam w jego ramiona
Niech ulice, po których chodzę wypełnią się cieniami
I would wear this heart
Z otwartą raną
I będę chodził po ziemi
With no hope or sorrow / Alone…
Do ostatniego dnia grudnia
Nic ze mnie nie zostało.
Tylko blady cień
Of the man I used to be
The night The Devil came to me
I wpadłam w jego ramiona
Niech ulice, po których chodzę wypełnią się cieniami
I would wear this heart
Z otwartą raną
I would walk upon the earth
Bez nadziei i smutku
Alone…