Dry — The Boy is Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Boy is Mine", wykonawca: Dry.
Tekst piosenki
You need to give it up Had about enough
It’s not hard to see
The boy is mine
I’m sorry that you
Seem to be confused
He belongs to me The boy is mine
Je crois qu’il est temps d'être directe
Face à face en tête à tête
Tu ferais mieux de réaliser
C’est dans tes rêves que tout s’est passé
Si c’est comme ça qu’tu réagis
Juste une preuve de jalousie
Tes illusions t’empêchent de voir
Que j’ai repris le pouvoir
Si j’ai parfois hésité
C'était pour ne pas te blesser
Il me l’a dit de vive voix
La vie est impossible sans moi
C’est peut être un malentendu
Je sais que jamais il n’aurait pu Aucun doute sur ce qu’il éprouve
Quand dans mes bras il se retrouve
You need to give it up Had about enough
It’s not hard to see
The boy is mine
I’m sorry that you
Seem to be confused
He belongs to me The boy is mine
Je ne sais pas à quoi tu joues
Je sais tout de vos rendez-vous
Tout ce temps passé avec toi
C’est pour mieux revenir vers moi
C’est le moment d’ouvrir les yeux
Car je vois clair dans ton jeu
Vaudrait mieux pouvoir t’y faire
Ou je déterre la hache de guerre
Tu peux dire ce que tu veux
Tu n’auras jamais c’qu’on a tous les deux
La vérité tu la connais
Rien ne saura nous séparer
Pas besoin d’faire un dessin
Pour vous deux c’est la fin
Tu es le passé je suis l’avenir
Te le céder? Plutôt mourir
You need to give it up Had about enough
It’s not hard to see
The boy is mine
I’m sorry that you
Seem to be confused
He belongs to me The boy is mine
J’te laisserai pas tout détruire
Il est encore temps de t’enfuir
Il est plus que tout pour moi
Envers et contre toi
C’est lui et moi à l’unisson
Ne te berce pas d’illusions
Il est plus que tout pour moi
Envers et contre toi
You need to give it up Had about enough
It’s not hard to see
The boy is mine
I’m sorry that you
Seem to be confused
He belongs to me The boy is mine
You need to give it up Had about enough
It’s not hard to see
The boy is mine
I’m sorry that you
Seem to be confused
He belongs to me The boy is mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz dać mu to do końca
To nie jest trudne do zobaczenia
Mój chłopcze.
I'm sorry that you
Seem to be confused
Chce, żebym był chłopcem.
Wierzę, że nadszedł czas, aby być bezpośrednim
Twarzą w twarz łeb w łeb
Lepiej zrozumiesz.
To się stało w twoich snach.
Jeśli tak reagujesz.
Tylko dowód zazdrości
Twoje iluzje uniemożliwiają ci widzenie
Że odzyskałem władzę.
Jeśli czasami się wahałem
To cię nie bolało.
- Powiedział mi głośno.
Beze mnie życie jest niemożliwe.
To może być nieporozumienie.
Wiem, że nigdy nie mógł wątpić w to, czego doświadcza
Kiedy w moich ramionach okazuje się
Musisz dać mu to do końca
To nie jest trudne do zobaczenia
Mój chłopcze.
I'm sorry that you
Seem to be confused
Chce, żebym był chłopcem.
Nie wiem, w co grasz.
Wiem wszystko o waszych spotkaniach.
Cały ten czas spędzony z Tobą.
To po to, żeby lepiej wrócić do mnie.
Czas otworzyć oczy.
Bo widzę wyraźnie w twojej grze.
Lepiej, żebyś to zrobił.
Albo wykopię topór bojowy.
Możesz mówić, co chcesz.
Nigdy nie dostaniesz tego, co mamy.
Znasz prawdę.
Nic nas nie rozdzieli.
Nie ma potrzeby, aby rysunek
To koniec dla was obojga.
Ty jesteś przeszłością, ja przyszłością.
Poddać się Tobie? Lepiej umrzeć
Musisz dać mu to do końca
To nie jest trudne do zobaczenia
Mój chłopcze.
I'm sorry that you
Seem to be confused
Chce, żebym był chłopcem.
Nie pozwolę ci tego zniszczyć.
Jest jeszcze czas na ucieczkę.
To więcej niż wszystko dla mnie
Przeciwko tobie i przeciwko tobie
To on i ja jesteśmy w zgodzie
Nie udawaj złudzeń.
To więcej niż wszystko dla mnie
Przeciwko tobie i przeciwko tobie
Musisz dać mu to do końca
To nie jest trudne do zobaczenia
Mój chłopcze.
I'm sorry that you
Seem to be confused
On należy do mnie chłopiec jest mój
Musisz się poddać.
Nie jest trudno to zobaczyć.
The boy is mine
Przykro mi.
/ Align = "left" /
On należy do mnie chłopiec jest mój