Dschinghis Khan — Temudschin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Temudschin", wykonawca: Dschinghis Khan.
Tekst piosenki
Ha…
Ha…
Ha…
Ha Er war noch Kind und er hieß Temudschin, war eines Fürsten's Sohn,
zog mit Mongolen durch Steppe und Wind, ritt vor dem Teufel davon
Und als ein Pfeil seinen Vater dann traf, rief er nach Temudschin
Er sagte ihm, «Dir gehört dieser Clan, wenn ich gestorben bin.» Ha Hu Ha Refr.
: Temudschin, Temudschin reite über'n Horizontbis dann irgendwo,
irgendwann die große Freiheit kommt
Temudschin, Temudschin Tausendmal bist du allein, aber sei ein Mann,
denk daran einmal wirst du Dschinghis Khan sein. Lei, lei, lei lala lei lalala.
. Er war zu jung für die Reiter im Clan, die jagten ihn bald fort
Er wurd' gefangen vom Stamm der Taidschun, man hielt als Sklave ihn dort
Er lebte Jahre in Armut und Not, bis dann ein Mädchen kam, das ihm verspach ich
bleib hier bis zum Todund ihn in die Arme nahm. Ha Hu Ha Refr.: Temudschin,
Temudschin reite über'n Horizontbis dann irgendwo, irgendwann die große
Freiheit kommt
Temudschin, Temudschin Tausendmal bist du allein, aber sei ein Mann,
denk daran einmal wirst du Dschinghis Khan sein. Eines Nacht’s da ritten sie
in die Dunkelheit, fühlten dort vor Ihnen liegt eine neue Zeit. Ha Hu Ha Refr.
: Temudschin, Temudschin reite über'n Horizontbis dann irgendwo,
irgendwann die große Freiheit kommt
Temudschin, Temudschin Tausendmal bist du allein, aber sei ein Mann,
denk daran einmal wirst du Dschinghis Khan sein
Eines Tag’s irgendwann bist du Dschinghis Khan. Hu Ha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Konopie…
Konopie…
Konopie…
Ha był jeszcze dzieckiem i nazywał się Temudżyn, był synem księcia,
szedł z Mongołami po stepie i wietrze, jechał od diabła
A kiedy strzała uderzyła jego ojca, krzyknął do Temudżyna
Powiedział mu: "ten klan należy do ciebie, kiedy umarłem."Ha-Hu-Ha-Refr.
: Temudżyn, Temudżyn jeździ po horyzoncie, potem gdzieś,
pewnego dnia nadejdzie wielka wolność
Temudżyn, Temudżyn tysiąc razy jesteś sam, ale bądź człowiekiem,
pamiętaj, że pewnego dnia zostaniesz Czyngis-Chanem. Lei, Lei, Lei Lala Lei Lalala.
. Był zbyt młody dla jeźdźców w klanie, wkrótce go ścigali
Został schwytany przez plemię Taijunów, był tam przetrzymywany jako niewolnik
Żył przez lata w ubóstwie i potrzebie, aż przyszła dziewczyna, która mu obiecała.
Zostań tu do śmierci i weź go na ręce. Ha Hu Ha Refr.: Temudschin,
Temudżyn pędzi po horyzoncie, gdzieś, gdzieś duży
Wolność nadchodzi
Temudżyn, Temudżyn tysiąc razy jesteś sam, ale bądź człowiekiem,
pamiętaj, że pewnego dnia zostaniesz Czyngis-Chanem. Pewnej nocy jechali
w ciemności, poczułem tam, naprzód, nowy czas. Ha Hu Ha Refr.
: Temudżyn, Temudżyn jeździ po horyzoncie, potem gdzieś,
pewnego dnia nadejdzie wielka wolność
Temudżyn, Temudżyn tysiąc razy jesteś sam, ale bądź człowiekiem,
pamiętaj, że pewnego dnia będziesz Czyngis-Chanem
Jeden Tag ' s W pewnym momencie jesteś Dschinghis Khan. Hu Ha