Dub FX — Unwind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unwind", wykonawca: Dub FX.
Tekst piosenki
I sacrifice myself for you
All the things that I say and do have got to be true
I sacrifice myself for you
All the things that I say and do have got to be true
So now I’m jet-lagged once again from tour
Playing show after show that I’ve gotta endure
I know I make a living for the pain that’s for sure
But what I used to do for the love is now a chore
And I justify the pain and money in my brain
For the blood and the tears that I shed for this game
But in the beginning I only did it for the change
Coins in my hat is how I paid my way
From city to city, and street to stage
I had the stamina to rock all night and all day
With a mic in my hand and pedals at my feet
Feeding off the universal love energy
But at my own pace not living in one place
I could choose my holidays living in my suitcase
Charged by the bass, pulling a screw face
Singing out my heart while rocking the place
I sacrifice myself for you
All the things that I say and do have got to be true
I sacrifice myself for you
All the things that I say and do have got to be true
It’s time for change in this super scary visionary life
It’s like a cage so I salute the way I rearrange my mind
We all embrace the spoon we are fed the merry love to consume
We love the cheese so I bring my heavy groove into the night
We all raging staging lonely heart breaking
Money-money wasting, brain dead nation
And it’s funny to me that it’s plain to see
That we listen to he, thee and she
But I roll on and keep my distance
Always looking backwards searching for brilliance
Around me, now I do see the true me Slip down the side living wide, you can school me Teach me everything I never ever knew
What’s inside of me, what’s inside of you
What’s inside a nationwide human tide suicide
Is it justified? not really don’t be silly
But it’s just a cleanse, go and tell your friends
Go and grab a pen, we all depend
On mineral spiritual lyrical material
Physical cynical clinical they’re really cool
Ha, yes, agh hell come and grab it It’s only on this planet I don’t understand it Just follow the rabbit and get into the habit
You don’t have to walk man you know that you can cab it Uh, but it’s all fine just get on this timeline
Do you see the side line or is it just the skyline
I just do what seems tight and feels right
And for that I’m gonna sleep well tonight
I sacrifice myself for you
All the things that I say and do have got to be true
Said I sacrifice myself for you
All the things that I say and do have got to be true
Or am I cynical? We need a miracle
We at the pinnacle of getting clinical
Feel like a ridicule to the political
I’m getting pitiful, feel like a pretty fool
Thought I was pretty cool, and also minuscule
But now I see it all, I’m just a dizzy tool
I’m feeling pretty full from eating shitty goo
And breathing chemical, it’s unbelievable
Ayo I feel like I’ve had about a thousand lives
But all I am is an infinite reflection
I feel like I’ve seen about a million skies and
Understand it’s an intimate connection
I feel like I’m fed about a billion lies and
The source is a literate infection
My soul connects within the deepest of eyes
For a wise and a moderate injection
Let us walk this land with an open mind
Let me take your hand and together we can find
A pure reason to be loving and kind
Shut your eyes and let your soul unwind
Let us walk this land with an open mind
Let me take your hand and together we can find
A pure reason to be loving and kind
Shut your eyes and let your soul unwind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poświęcam się dla Ciebie.
All the things that I say and do have got to be true
Poświęcam się dla Ciebie.
All the things that I say and do have got to be true
Więc teraz znów jestem zmęczona podróżą.
/ Align = "left" / Linear
I know I make a living for the pain that ' s for sure
Ale to, co kiedyś robiłem dla miłości, jest teraz obowiązkiem.
I usprawiedliwiam ból i pieniądze w moim mózgu
For the blood and the tears that I shed for this game
Ale na początku robiłem to tylko dla odmiany.
Monety w moim kapeluszu to jak zapłaciłem swoją drogą
Z miasta do miasta, z ulicy do sceny
I had the stamina to rock all night and all day
Z mikrofonem w dłoni i pedałami u stóp
Żywiąc się uniwersalną energią miłości
Ale w moim własnym tempie nie mieszkając w jednym miejscu
Mógłbym wybrać wakacje mieszkając w walizce.
/ Align = "left" /
Singing out my heart while rocking the place
Poświęcam się dla Ciebie.
All the things that I say and do have got to be true
Poświęcam się dla Ciebie.
All the things that I say and do have got to be true
Czas na zmiany w tym strasznym wizjonerskim życiu.
To jak klatka, więc salutuję, jak zmieniam swój umysł.
We all embrace the spoon we are feed the merry love to consumped
We love the cheese so I bring my heavy groove into the night
We all raging inscenizacja lonely heart breaking
Money-marnowanie pieniędzy, brain dead nation
# And it 's funny to me # # it' s plain to see #
Że słuchamy jego, Ciebie i jej
But I roll on and keep my distance
Always looking backwards searching for brilliance
/ Align = "left" / Linear
What 's inside of me, what' s inside of you
"What' s inside a nationwide human tide suicide"
Czy to uzasadnione? nie bądź głupi.
Ale to tylko oczyszczanie, idź i powiedz przyjaciołom
Idź i weź długopis, wszyscy jesteśmy zależni.
O materiale lirycznym duchowym
Fizyczny cyniczny kliniczny są naprawdę fajne
Ha, Yes, AGH hell come and grab it is only on this planet I don ' t understand it just follow the rabbit and get into the habit
Nie musisz chodzić człowieku wiesz, że możesz to taksówką Uh, ale wszystko jest w porządku po prostu dostać się do tej linii czasu
Widzisz linię boczną, czy to tylko Panorama?
I just do what seems tight and feels right
I za to będę dziś dobrze spał.
Poświęcam się dla Ciebie.
All the things that I say and do have got to be true
Said I sacrifice myself for you
All the things that I say and do have got to be true
Czy jestem cyniczny? Potrzebujemy cudu.
Jesteśmy u szczytu klinicznego
/ Align = "left" /
Robię się żałosny, czuję się jak głupek.
Myślałem, że jestem całkiem fajny, a także minuskułowy.
Ale teraz widzę to wszystko, jestem tylko zawrotnym narzędziem
Czuję się przepełniony od jedzenia gównianej Brei.
I oddychanie chemiczne, to niewiarygodne
Ayo czuję się, jakbym miała tysiąc żyć.
Ale jestem tylko nieskończonym odbiciem
Czuję się, jakbym widział milion nieba i
Rozumiem, że to intymna więź.
Czuję się, jakbym był karmiony miliardem kłamstw i
Źródłem jest infekcja literacka
My soul connects within the deepest of eyes
/ Align = "left" /
Let us walk this land with a open mind
Pozwól mi wziąć twoją rękę i razem znajdziemy
Czysty powód, by być kochającym i życzliwym
Shut your eyes and let your soul unwind
Let us walk this land with a open mind
Pozwól mi wziąć twoją rękę i razem znajdziemy
Czysty powód, by być kochającym i życzliwym
Shut your eyes and let your soul unwind