Дубовый Гаайъ — Стой, я, герой (твой) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стой, я, герой (твой)", wykonawca: Дубовый Гаайъ.
Tekst piosenki
Рушатся краски нового дня
Я сегодня один, и ты сегодня одна
Ты уходишь в туман, своих призрачных грёз
И наверное, исчезнешь, если это всерьёз
И я лишь буду тебя помнить, я не буду искать
Потому что ты когда-нибудь вернёшься опять
Я попрошу тебя остаться, я скажу тебе «Стой!» —
Я твой первый и последний герой.
Стой.
И я скажу тебе «Стой!».
Я твой первый и последний герой.
Я так любил дождь, будто я это — он И ты вспомнишь про меня, когда намокнешь под дождём
Я обниму тебя тёплой влагой небес,
Hо вышло летнее солнце и я исчез…
Я остался лишь на листьях и на траве
Ты идёшь по ней, я прикасаюсь к тебе
Я остаюсь росой, на твоих ногах
Ты идешь, а я смываю с тебя земной прах
Ты уйдёшь из новой жизни, тоже будешь ничем,
А для меня ты по-прежнему останешься всем
Я останусь в твоих мыслях, только призрачным сном
Ты захочешь уснуть и раствориться снова в нём
И будет всё как обычно, будет всё как всегда
По привычной дорожке пробежится слеза,
А когда ты проснёшься, будешь врать себе самой
Hа самом деле всё просто — я твой последний герой.
Стой. Стой.
Я. Я твой первый и последний герой.
Стой. И я скажу тебе «Стой!».
Я. Я твой первый и последний герой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpadają się farby nowego dnia
Jestem dziś sam, a Ty jesteś sama.
/ Align = "left" /
I pewnie znikniesz, jeśli to coś poważnego.
I będę cię tylko pamiętał, Nie będę szukał
Bo kiedyś wrócisz.
Poproszę cię, żebyś został, powiem ci " stój!» —
Jestem twoim pierwszym i ostatnim bohaterem.
Stać.
I powiem ci: "stój!».
Jestem twoim pierwszym i ostatnim bohaterem.
Tak bardzo kochałem deszcz, jakbym był nim, a Ty przypomnisz sobie o mnie, kiedy zmokniesz w deszczu
Obejmę Cię ciepłą wilgocią nieba,
Ale wyszło letnie słońce i zniknąłem.…
Zostałem tylko na liściach i na trawie
Ty idziesz, ja cię dotykam.
Pozostaję rosą na twoich nogach.
Ty idziesz, a ja zmywam z Ciebie prochy.
Odejdziesz z nowego życia, też będziesz niczym.,
Dla mnie nadal będziesz wszystkim.
Pozostanę w twoim umyśle, tylko snem duchów
Będziesz chciał zasnąć i znów się w nim rozpłynąć.
I wszystko będzie jak zwykle, wszystko będzie jak zawsze
Na zwykłej ścieżce przebiega łza,
A kiedy się obudzisz, okłamiesz siebie.
To naprawdę proste — jestem twoim ostatnim bohaterem.
Stać. Stać.
Jestem twoim pierwszym i ostatnim bohaterem.
Stać. I powiem ci: "stój!».
Jestem twoim pierwszym i ostatnim bohaterem.