Дубовый Гаайъ — Транспечаль tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Транспечаль", wykonawca: Дубовый Гаайъ.
Tekst piosenki
Я ухожу в небытиё, я ухожу в никуда
Моя печаль для меня, почему-то легка
И мне не хочется плакать, мне не хочется ждать
И больше я не смогу, ничего потерять
Всё будет быстро, огненный сноп
Восьмиграммовый снаряд разрушит мой лоб
Лишь только тоненькой струйкой, опустится кровь
По виску и глазам крася яркую бровь
Все песни не спеты, да кому они нужны
Моя жизнь как зима, а я ждал весны
Я говорил то что думал, и делал то что умел
Hо кончается всё, и у меня есть предел
Умные клетки, серой жижи в башке
Оставляют следы, на тетрадном листе
Выходит что так всё и должно было быть
И я родился для того, чтобы себя убить
И я не знал никого, кем бы я был любим
Было много друзей, но я всегда был один
Было что-то такое, чего я не знал
И был кто-то такой, у кого я искал
Hо поиски тщетны, а знания ложь
За пять секунд до сигнала приятная дрожь
Мои пальцы сжимают холодную смерть
И я по сигналу в висок шлю ответ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odchodzę w zapomnienie, odchodzę donikąd
Mój smutek jest dla mnie z jakiegoś powodu łatwy
I nie chcę płakać, nie chcę czekać
I nie mogę nic więcej stracić.
Wszystko będzie szybko, ognisty snopie.
Ośmiogramowy pocisk zniszczy moje czoło
Tylko cienka strużka, krew spadnie
Na skroni i oczach malując jasną brew
Wszystkie piosenki nie są śpiewane, ale kto ich potrzebuje
Moje życie jest jak zima, a ja czekałem na wiosnę
Mówiłem to, co myślałem i robiłem to, co potrafiłem.
Ale wszystko się kończy i mam limit.
Inteligentne komórki, szary gnojowicy w głowie
/ Align = "left" /
Okazuje się, że tak powinno być.
Urodziłem się, by się zabić.
I nie znałem nikogo, kogo bym kochał.
Było wielu przyjaciół, ale zawsze byłem sam
Było coś, o czym nie wiedziałem.
I był ktoś, kogo Szukałem.
Ale poszukiwania są daremne, a wiedza jest kłamstwem
Pięć sekund przed sygnałem przyjemne drżenie
Moje palce ściskają zimną śmierć
I na sygnał do świątyni wysyłam odpowiedź