Dudu Nobre — Quebro, Não Envergo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quebro, Não Envergo", wykonawca: Dudu Nobre.

Tekst piosenki

Choro, me devoro, não imploro por você
Se enfraqueço, não mereço, viver à sua mercê
Quebro, não envergo, não me entrego a ninguém
Mas o meu medo, meu segredo, é viver sem ter alguém
Que possa me ensinar, amar
Te desejar é meu vício, dor pra me fazer chorar
Ópio pra me entorpecer, bebida pra me embriagar
É paixão pra me fazer sofrer, enlouquecer
Vou te esquecer, pois viver assim não dá
Sinto que a qualquer momento
Vou me abraçar com a solidão
Distante da mais bela atriz, à deriva minha embarcação
Uma luz me salva por um triz
Estrelas brilham, volto a navegar
E a lua vem testemunhar
Choro me devoro…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Płacz, mi devoro, nie pytaj na ty
Jeśli enfraqueço, nie godny, żyć na Jego łasce
Naruszam, nie envergo, nie oddaję nikomu
Ale mój strach, mój sekret, to żyć bez kogoś
Co może mnie nauczyć, jak kochać
Jesteś potrzebny , to moja wada, ból mnie płakać
Opium mnie stępia, pić chcę się upić
Pasja mnie cierpieć, zwariować
Zapomnę cię, bo tak nie mogę żyć.
Czuję, że w każdej chwili
Będę przytulić mnie z samotnością
Daleko od piękniejsza aktorka, w dryf mój statek
Światło, Uratuj mnie w TRIZ
Gwiazdy świecą, ja ponownie poruszać
A księżyc przychodzi świadkiem
Płacz mi devoro…