Duelo — El Amor De Nosotros tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Amor De Nosotros", wykonawca: Duelo.

Tekst piosenki

Dime como me deshago de este sentimiento
pues no sé si jugaste conmigo o si el destino fue el autor de este momento
tú me miraste yo solo quede idiotizado
como cuando el protagonista conoce a la persona que ha soñado
Podría ser que tú de repente pasaste
que toda mi vida cambiaste
y tal vez ni te acuerdes de mi Pero mi corazón
se quiso fugar a tu lado
sentí que temblaban mis manos
estaba esperando por ti El amor de nosotros no tiene sentido
rompemos con todas las reglas del mundo
tú por tu camino yo por mi camino
pero nos gustamos el mismo segundo
Podrán existir mil millones de gente
pero solo tú me has clavado esta duda
podrán existir mil millones de bocas
que yo sin besarlas prefiero la tuya
Dime de una vez que no engañabas a mis sentidos
que tu soñabas también conmigo
y que esperabas también por mi Podría ser que tú de repente pasaste
que toda mi vida cambiaste
y tal vez ni te acuerdes de mi Pero mi corazón
se quiso fugar a tu lado
sentí que temblaban mis manos
estaba esperando por ti El amor de nosotros no tiene sentido
rompemos con todas las reglas del mundo
tú por tu camino yo por mi camino
pero nos gustamos el mismo segundo
Podrán existir mil millones de gente
pero solo tú me has clavado esta duda
podrán existir mil millones de bocas
que yo sin besarlas prefiero la tuya
Dime de una vez que no engañabas a mis sentidos
que tu soñabas también conmigo
y que esperabas también por mi El amor de nosotros no tiene sentido…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi, jak pozbywam się tego uczucia,
Nie wiem, czy grałeś ze mną, czy przeznaczenie było autorem tej chwili.
patrzyłeś na mnie, jestem idiotą.
na przykład, gdy główny bohater spotyka osobę, o której marzył
Może nagle minąłeś.
że całe moje życie się zmieniło.
a może nawet mnie nie pamiętasz, ale moje serce
chciał uciec obok ciebie.
czułem, że moje ręce drżą.
czekałem na Ciebie, miłość do nas nie ma sensu.
łamiemy wszystkie zasady świata.
ty jesteś w drodze, ja w drodze.
ale kochamy się w tej samej chwili.
Może istnieć miliard ludzi
ale tylko Ty przybiłeś mnie do tego pytania.
może istnieć miliard ust
że nie całuję ich, wolę Twoją.
Powiedz mi od razu, że nie oszukałeś moich uczuć.
że też o mnie marzyłeś.
i to, na co liczyłeś, może nagle przeszedłeś.
że całe moje życie się zmieniło.
a może nawet mnie nie pamiętasz, ale moje serce
chciał uciec obok ciebie.
czułem, że moje ręce drżą.
czekałem na Ciebie, miłość do nas nie ma sensu.
łamiemy wszystkie zasady świata.
ty jesteś w drodze, ja w drodze.
ale kochamy się w tej samej chwili.
Może istnieć miliard ludzi
ale tylko Ty przybiłeś mnie do tego pytania.
może istnieć miliard ust
że nie całuję ich, wolę Twoją.
Powiedz mi od razu, że nie oszukałeś moich uczuć.
że też o mnie marzyłeś.
a to, na co liczyłeś, to miłość do nas nie ma sensu.…