Duelo — Pobre Loco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pobre Loco", wykonawca: Duelo.
Tekst piosenki
Toda la gente me declara loco
Que soy muy extraño
Y no tengo razón
Que me la paso como en otro mundo
Repitiendo al viento quiero verla hoy…
Es que fui víctima de su mirada
Puedo jurar que ya no se quien soy…
Su forma de hablar me llena de alboroto
Parece llevarme a un paraiso hermoso
No puedo evitar caer entre sus brazos
Y ser un esclavo de sus labios rojos
La magia y ternura que tienes sus ojos
Me hacen vibrar y siento que me ahogo
Me alegra completamente mis sentidos
Que dulce saber que soy un pobre loco…
Esque fui victima de su mirada
Puedo jurar que ya no se quien soy…
Su forma de hablar me llena de alboroto
Parece llevarme a un paraiso hermoso
No puedo evitar caer entre sus brazos
Y ser un esclavo de sus labios rojos
La magia y ternura que tienes sus ojos
Me hacen vibrar y siento que me ahogo
Me alegra completamente mis sentidos
Que dulce saber que soy un pobre loco…
Su forma de hablar me llena de alboroto
Parece llevarme a un paraiso hermoso
No puedo evitar caer entre sus brazos
Y ser un esclavo de sus labios rojos
La magia y ternura que tienes sus ojos
Me hacen vibrar y siento que me ahogo
Me alegra completamente mis sentidos
Que dulce saber que soy un pobre loco…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy mówią, że zwariowałem.
Że jestem bardzo dziwny.
I mylę się.
Że prowadzę ją jak w innym świecie.,
Powtarzając wiatr, chcę ją dziś zobaczyć.…
To dlatego padłem ofiarą jego spojrzenia.
Mogę przysiąc, że już Nie wiem, kim jestem.…
Jego sposób mówienia napełnia mnie zamieszaniem.
To chyba prowadzi mnie do pięknego nieba.
Nie mogę pomóc, ale wpadnę w jego ramiona.
I być niewolnikiem jej czerwonych ust.
Magia i czułość, że masz jej oczy,
Sprawiają, że wibruję i czuję, że się duszę.
Jestem całkowicie zadowolony z moich uczuć.
Dobrze wiedzieć, że jestem biednym wariatem.…
Byłam ofiarą jego spojrzenia.
Mogę przysiąc, że już Nie wiem, kim jestem.…
Jego sposób mówienia napełnia mnie zamieszaniem.
To chyba prowadzi mnie do pięknego nieba.
Nie mogę pomóc, ale wpadnę w jego ramiona.
I być niewolnikiem jej czerwonych ust.
Magia i czułość, że masz jej oczy,
Sprawiają, że wibruję i czuję, że się duszę.
Jestem całkowicie zadowolony z moich uczuć.
Dobrze wiedzieć, że jestem biednym wariatem.…
Jego sposób mówienia napełnia mnie zamieszaniem.
To chyba prowadzi mnie do pięknego nieba.
Nie mogę pomóc, ale wpadnę w jego ramiona.
I być niewolnikiem jej czerwonych ust.
Magia i czułość, że masz jej oczy,
Sprawiają, że wibruję i czuję, że się duszę.
Jestem całkowicie zadowolony z moich uczuć.
Dobrze wiedzieć, że jestem biednym wariatem.…