Duelo — ¿Por Qué? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¿Por Qué?", wykonawca: Duelo.
Tekst piosenki
Cansado de pedir perdón por algo que jamás e hecho
En medio de esta inmensidad mi mente pregunto en silencio
Donde iremos a parar si continuamos nuestros pleitos
No puedo mas disimular que nuestro amor esta perfecto
Si aun me amas por que dejas de luchar
Por que ahora los errores
Cada día crecen más
¿Por qué? nuestro amor se descompone
¿Por qué? las promesas no se dan
¿Por qué? si conoces mis defectos
Son tan imposibles de aceptar
¿Por qué? a mi cariño no respondes
Por que es preferible lamentar
En vez de abrasarme con mil fuerzas
Sigues escondida en tu verdad
Dime si te iras, dime si no hay mas
Dime sino vale la pena luchar
Donde iremos a parar si continuamos nuestros pleitos
No puedo mas disimular que nuestro amor esta perfecto
Si aun me amas por que dejas de luchar
Por que ahora los errores
Cada día crecen más
¿Por qué? nuestro amor se descompone
¿Por qué? las promesas no se dan
¿Por qué? si conoces mis defectos
Son tan imposibles de aceptar
¿Por qué? a mi cariño no respondes
Por que es preferible lamentar
En vez de abrasarme con mil fuerzas
Sigues escondida en tu verdad
Dime si te iras, dime si no hay mas
Dime sino vale la pena??¦ luchar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmęczony prośbą o przebaczenie za to, co kiedykolwiek zostało zrobione.
Wśród tego ogromu mój umysł cicho pyta:
Gdzie się zatrzymamy, jeśli będziemy kontynuować nasze procesy sądowe
Nie mogę dłużej ukrywać, że nasza miłość jest idealna.
Jeśli nadal mnie kochasz, dlaczego przestajesz walczyć?
Dlaczego teraz błędy
Z każdym dniem stają się coraz większe.
Dlaczego? nasza miłość się rozpada.
Dlaczego? obietnice nie są udzielane
Dlaczego? jeśli znasz moje wady,
Nie można ich tak przyjąć.
Dlaczego? nie odpowiadasz na moją miłość.
Dlaczego lepiej żałować
Zamiast strzelać do mnie tysiącem sił.,
Wciąż ukrywasz się w swojej prawdzie.
Powiedz mi, jeśli odejdziesz, powiedz mi, jeśli już nie.
Powiedz mi, czy warto walczyć.
Gdzie się zatrzymamy, jeśli będziemy kontynuować nasze procesy sądowe
Nie mogę dłużej ukrywać, że nasza miłość jest idealna.
Jeśli nadal mnie kochasz, dlaczego przestajesz walczyć?
Dlaczego teraz błędy
Z każdym dniem stają się coraz większe.
Dlaczego? nasza miłość się rozpada.
Dlaczego? obietnice nie są udzielane
Dlaczego? jeśli znasz moje wady,
Nie można ich tak przyjąć.
Dlaczego? nie odpowiadasz na moją miłość.
Dlaczego lepiej żałować
Zamiast strzelać do mnie tysiącem sił.,
Wciąż ukrywasz się w swojej prawdzie.
Powiedz mi, jeśli odejdziesz, powiedz mi, jeśli już nie.
Powiedz mi, czy to jest tego warte??¦ walczyć