Дуэт ЛЕТО — Ангел и Бес tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ангел и Бес", wykonawca: Дуэт ЛЕТО.
Tekst piosenki
Пафос и гламур, все меня достало.
Жизнь от этого лучше не стала.
Я прошу тебя: меня спаси,
Забери от этой суеты.
Моё сердце чаще билось,
Когда ты был со мной, когда я влюбилась.
Я мечтала и не сумела
Создать семью, а так хотелось.
Может я не ангел, может я и бес —
Богу одному известно, кто я есть.
Я лишь одного сейчас хочу:
Прижаться к твоему сильному плечу.
Может я не ангел, может я и бес —
Богу одному известно, кто я есть.
Я лишь одного сейчас хочу:
Прижаться к твоему сильному плечу.
Пробки, работа, дом и заботы;
Вино из-за стресса, сериал по субботам.
Клубы, тусовки и встречи с друзьями —
Зачем это все, сама и не знаю.
Бездна обмана и город порока.
Я еду одна. Да, я одинока.
Пишу ему снова: «Привет и прости»,
Но нет ответа, и не жди.
Может я не ангел, может я и бес —
Богу одному известно, кто я есть.
Я лишь одного сейчас хочу:
Прижаться к твоему сильному плечу.
Может я не ангел, может я и бес —
Богу одному известно, кто я есть.
Я лишь одного сейчас хочу:
Прижаться к твоему сильному плечу.
Может я не ангел, может я и бес —
Богу одному известно, кто я есть.
Я лишь одного сейчас хочу:
Прижаться к твоему сильному плечу.
Я лишь одного сейчас хочу:
Прижаться к твоему сильному плечу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patos i przepych, mam tego dosyć.
Życie z tego nie było lepsze.
Błagam cię: Uratuj mnie,
Odczep się od tego zamieszania.
Moje serce biło częściej,
Kiedy byłeś ze mną, kiedy się zakochałam.
Marzyłam i nie mogłam.
Założyć rodzinę, a tak chciałem.
Może nie jestem aniołem, może diabłem. —
Bóg wie, kim jestem.
Chcę tylko jednego.:
Przytulić się do silnego ramienia.
Może nie jestem aniołem, może diabłem. —
Bóg wie, kim jestem.
Chcę tylko jednego.:
Przytulić się do silnego ramienia.
Korki, Praca, Dom i troski;
Wino z powodu stresu, serial w soboty.
Kluby, spotkania i spotkania z przyjaciółmi —
Po co to wszystko, sama Nie wiem.
Otchłań oszustwa i miasto skazy.
Jadę sama. Tak, jestem samotna.
Piszę do niego ponownie: "cześć i przepraszam»,
Ale nie ma odpowiedzi i nie czekaj.
Może nie jestem aniołem, może diabłem. —
Bóg wie, kim jestem.
Chcę tylko jednego.:
Przytulić się do silnego ramienia.
Może nie jestem aniołem, może diabłem. —
Bóg wie, kim jestem.
Chcę tylko jednego.:
Przytulić się do silnego ramienia.
Może nie jestem aniołem, może diabłem. —
Bóg wie, kim jestem.
Chcę tylko jednego.:
Przytulić się do silnego ramienia.
Chcę tylko jednego.:
Przytulić się do silnego ramienia.