Duff McKagan — Swamp Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swamp Song", wykonawca: Duff McKagan.
Tekst piosenki
I don’t really need the ego
Of being a pop star
Playing rock and roll makes
Me stand hard and tall
Once an old man with blood on his hands said
«Pick up my guitar and use it»
Then he took it from me said
«Let your soul run free»
People get so stuck
On getting their name in lights
Fuckin' some famous model
Keepin' their assholes tight
So I played that guitar
Till my dick got hard
I fucked that bitch night and day
Time went by and that old man died
Got a note, «Remember what I said»
Brought flowers to his grave
Laid 'em down and my fingers started to bleed
I was finally free, I was finally free, yeah
People get so stuck
On getting their name in lights
Fuckin' some famous model
Keepin' their assholes tight
Uh, uh, uh, don’t get me wrong, I ain’t singin'
This song 'bout bros who truly deserve it But money and fame is for those truly lame
The ones who need to get their heads lit
So I play my guitar
Yeah, I played that bitch all night long
Yeah, I played my guitar
I was finally free
So keep your head clear
Don’t believe what you hear
Just play what comes from your soul
But if money and fame is your fuckin' game
Then I hope you die fat and old
So keep your head clear
Don’t believe what you hear
Just play what comes from your soul
But if money and fame is your fuckin' game
Then I hope you die fat and old
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję ego.
O byciu gwiazdą popu
Grając rock and roll tworzy
Ja stoję twardy i wysoki
Pewnego razu starzec z krwią na rękach powiedział
"Pick up my guitar and use it»
Potem mi ją zabrał.
"Let your soul run free»
"People get so stuck"
On getting their name in lights
Fuckin ' jakiś sławny model
Keepin ' their ass tight
Więc grałem na tej gitarze.
Aż mój kutas stanął
I fucked that bitch night and day
Czas mijał i ten staruszek umarł.
Dostałem notatkę, " pamiętaj, co powiedziałem»
Przyniósł kwiaty do grobu
Położyłem je i moje palce zaczęły krwawić.
I was finally free, I was finally free, yeah
"People get so stuck"
On getting their name in lights
Fuckin ' jakiś sławny model
Keepin ' their ass tight
Uh, uh, uh, nie zrozum mnie źle, I ain't singin'
Ta piosenka o ziomkach, którzy naprawdę na nią zasługują, ale pieniądze i sława są dla tych, którzy naprawdę kiepsko sobie radzą.
Ci, którzy muszą się podpalić.
Więc gram na gitarze
Tak, bawiłem się tą suką całą noc.
Tak, grałem na gitarze.
W końcu byłem wolny.
Więc miej oczy otwarte.
Don ' t believe what you hear
Zagraj to, co pochodzi z twojej duszy.
Ale jeśli pieniądze i sława są twoją pieprzoną grą
Więc mam nadzieję, że umrzesz gruby i stary
Więc miej oczy otwarte.
Don ' t believe what you hear
Zagraj to, co pochodzi z twojej duszy.
Ale jeśli pieniądze i sława są twoją pieprzoną grą
Więc mam nadzieję, że umrzesz gruby i stary