Duke Ellington — Acht O'Clock Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acht O'Clock Rock", wykonawca: Duke Ellington.
Tekst piosenki
I wondered alone one night
Till I heard an orchestra play
I met you when lights were bright
And people were carefree and gay
You were the beautiful lady in blue
I was in Heaven just dancing with you
You filled me with strange delight
And softly you strolled away
I dream of that night with you
Lady when first we met
We danced in a world of blue
How can my heart forget
Blue were your eyes
And blue were the skies
Just like the blue skirt you wore
Come back blue lady come back
Don’t be blue anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiałam się kiedyś sama.
Till I heard an orchestra play
Spotkałam cię, gdy światła były jasne.
A ludzie byli beztroscy i gejowscy
Byłaś piękną damą w niebieskim.
Tańczyłam z Tobą w niebie.
Napełniłeś mnie dziwną rozkoszą
And softly you strolled away
Śnię o tej nocy z Tobą.
Lady when first we met
We danced in a world of blue
Jak moje serce może zapomnieć
Blue were your eyes
I niebieskie były niebo
Tak jak niebieska spódnica, którą nosiłaś
Come back blue lady come back
Don ' t be blue anymore