Duke Montana — Sogni infranti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sogni infranti", wykonawca: Duke Montana.
Tekst piosenki
Questo mondo dove vivo non lo vedo splendido
Lo vedo pessimo, non vivo la vita come un festival
Vedo solo il buio, niente Sole, provo odio per 'sta vita 'nfame
M’ha fatto solo stare male
È sulla strumentale che piango mentre scrivo questo testo
I bei momenti sono finiti troppo presto
I vecchi momenti sono i migliori, vivo nel passato
Perchè il presente è troppo squallido, mi sta sul cazzo
Se Dio esiste, perchè cazzo deve fa' soffrire?
I miei più cari hanno sofferto prima di morire
Amo la notte, nei miei sogni li incontro sempre
Vedo mia madre che sorride splendidamente
È la regina del mio cuore la mia ispirazione
Mi ha coperto in ogni mia decisione
Mi ha insegnato a stare in piedi in ogni situazione
Ora sento la sua assenza
Ancora non ci posso credere che siete andati via
Vi incontro nei miei sogni, ma poi ve ne andate via
Il tempo passa lento quando la malinconia prende il sopravvento
Un altro sogno si è spento e si è aperto un inferno
Sai com'è quando non passano le giornate
Stai chiuso in casa con la paranoia che t’assale
E per prova' a dimentica' ascolti le canzoni
Che ti ricordano i tempi migliori
Quando mi potevo ancora fidare di qualcuno
Mio padre m’ha insegnato a esse' un uomo fiero
Tutto svanisce, ma i ricordi no
Mi disse: «Continua col tuo rap» ed è per questo che non smetterò
Di provare ad andare sempre più in alto
Ma da quando non ce state più, piove sempre sul bagnato
Prima con voi c’avevo meno stress
Adesso mi sento solo
Purtroppo è vero, i mejo se ne vanno
Le merde restano, i sogni si infrangono
Avevamo progettato mille cose insieme
Adesso festeggiate il mio successo perchè v’appartiene
Ancora non ci posso credere che siete andati via
Vi incontro nei miei sogni, ma poi ve ne andate via
Il tempo passa lento quando la malinconia prende il sopravvento
Un altro sogno si è spento e si è aperto un inferno
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten świat, w którym mieszkam, nie widzę go jako wspaniałego
Widzę to kiepsko, nie żyję życiem jak Festiwal
Widzę tylko ciemność, nie ma słońca, czuję nienawiść do" tego życia " nfame
Źle się poczułam.
To na instrumentalu płaczę, kiedy piszę ten tekst
Dobre czasy skończyły się zbyt wcześnie
Stare czasy są najlepsze, żyję w przeszłości
Ponieważ prawdziwe jest zbyt obskurne, stoi na moim kutasie
Jeśli Bóg istnieje, dlaczego miałby cierpieć?
Moi najbliżsi cierpieli przed śmiercią.
Kocham noc, w moich snach zawsze je spotykam
Widzę, jak moja mama pięknie się uśmiecha
Ona jest królową mojego serca moja inspiracja
Krył mnie w każdej mojej decyzji.
Nauczył mnie stać w każdej sytuacji.
Teraz czuję jego nieobecność.
Nadal nie mogę uwierzyć, że odeszłaś.
Spotykam cię we śnie, ale potem wychodzisz
Czas płynie powoli, gdy melancholia przejmuje kontrolę
Kolejny sen zgasł i otworzyło się piekło
Wiesz, jak to jest, gdy dni nie mijają
Jesteś zamknięty w domu z paranoją, która cię atakuje.
I aby spróbować "zapomnieć" słuchać piosenek
Które przypominają o najlepszych czasach
Kiedy jeszcze mogłem komuś zaufać
Mój ojciec nauczył mnie dumnego człowieka.
Wszystko znika, ale nie ma Wspomnień
Powiedział mi: "Kontynuuj swój RAP", więc nie przestanę
Aby spróbować wspiąć się wyżej i wyżej
Ale odkąd cię nie ma, deszcz cały czas pada na mokro
Wcześniej było mniej stresu z Tobą
Teraz czuję się samotny
Niestety, to prawda, medjo odchodzą
Gówno zostaje, marzenia się łamią
Zaprojektowaliśmy tysiąc rzeczy razem
Teraz świętuj mój sukces, ponieważ należy do ciebie
Nadal nie mogę uwierzyć, że odeszłaś.
Spotykam cię we śnie, ale potem wychodzisz
Czas płynie powoli, gdy melancholia przejmuje kontrolę
Kolejny sen zgasł i otworzyło się piekło