Dulce María — Inevitable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inevitable", wykonawca: Dulce María.
Tekst piosenki
Hoy quiero gritarlo
No sobran las palabras.
Hoy llego el tiempo
De liberar mis sentimientos.
Arma letal…
Te quiero amar
Complicidad esta noche,
Déjame entrar
Sin preguntar
Ser tu mitad esta noche.
Es que no enamorarme
De ti es inevitable.
Quiero pero no puedo
Resistir este sentimiento.
Solo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo.
Es que no enamorarme
De ti es inevitable…
Hoy debo quedarme
Muy lejos de tus labios,
Y estás tan cerca
No controlo esto que siento.
Arma letal…
Te quiero amar
Un beso basta esta noche,
Déjame entrar,
Nadie sabrá…
Hay que soñar
Esta noche.
Es que no enamorarme
De ti es inevitable.
Quiero pero no puedo
Resistir este sentimiento.
Solo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo.
Es que no enamorarme
De ti es inevitable…
Tu boca dice “ven”,
Tus besos dicen “ven”,
Tus ojos me derriten, baby…
Tus manos dicen “ven”,
Tu cuerpo dice “ven”,
Tus brazos son peligro, baby…
Es que no enamorarme
De ti es inevitable.
Quiero pero no puedo
Resistir este sentimiento.
Solo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo.
Es que no enamorarme
De ti es inevitable…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj chcę to wykrzyczeć, nie mówiąc już o słowach.
Dziś nadszedł czas, aby uwolnić swoje uczucia.
Śmiercionośna broń ... chcę cię dziś kochać, Wpuść mnie bez pytania, bądź dziś Twoją połową.
Po prostu nie zakochanie się w tobie jest nieuniknione.
Chcę, ale nie mogę się oprzeć temu uczuciu.
Po prostu myślę o malowaniu moich pragnień na twoim ciele.
Po prostu nie zakochanie się w tobie jest nieuniknione ... dzisiaj muszę trzymać się bardzo daleko od twoich ust, a Ty jesteś tak blisko, że nie mam nad tym kontroli, co czuję.
Śmiercionośna broń ... chcę cię kochać Pocałuj wystarczająco dziś wieczorem, Wpuść mnie, nikt się nie dowie ... musimy marzyć dziś wieczorem.
Po prostu nie zakochanie się w tobie jest nieuniknione.
Chcę, ale nie mogę się oprzeć temu uczuciu.
Po prostu myślę o malowaniu moich pragnień na twoim ciele.
To, że nie zakochuję się w tobie nieuchronnie... twoje usta mówią "Przyjdź", twoje pocałunki mówią "Przyjdź", twoje oczy topią mnie, kochanie... twoje ręce mówią "Przyjdź", twoje ciało mówi" Przyjdź", twoje ręce są niebezpieczne, kochanie... to, że nie zakochuję się w tobie nieuchronnie.
Chcę, ale nie mogę się oprzeć temu uczuciu.
Po prostu myślę o malowaniu moich pragnień na twoim ciele.
Po prostu nie zakochanie się w tobie jest nieuniknione.…