Dulce María — Llévame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llévame", wykonawca: Dulce María.
Tekst piosenki
Si mi corazón pudiera hablar,
Vencer la nostalgia y no llorar,
Tendría valor para explicar.
Juntos compartimos esta magia,
Ayudaste1 a construir mis alas,
Hoy es tiempo de volar.
Llévame,
Ya nada borrará los recuerdos.
Hoy no es el final,
Esta historia está tatuada en el tiempo2.
Siempre estaré cerca de ti,
Busca y me encontrarás en ti.
Juntos hemos hecho este sueño realidad,
Paso a paso en un camino sin final3.
Buscame en tu ser,
Llévame en tu piel4.
Con una sonrisa y lágrimas
Busco en la memoria una señal
Que diga que no me olvidarás.
Me enseñaste a no perder la fé,
A vencer el miedo de caer
Y hoy ya vivo en libertad.
Llévame,
Ya nada borrará los recuerdos
En el corazón.
Hoy no es un adiós, sino un hasta luego.
Siempre estaré cerca de ti,
Busca y me encontrarás en ti.
Juntos hemos hecho este sueño realidad,
Paso a paso en un camino sin final.
Buscame en tu ser,
Llévame en tu piel.
Siempre estaré cerca de ti,
Busca y me encontrarás en ti.
Juntos hemos hecho este sueño realidad,
Paso a paso en un camino sin final.
Buscame en tu ser,
Llévame en tu piel.
Llévame en tu piel...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby moje serce mogło mówić, bić nostalgię i nie płakać, miałbym odwagę wyjaśnić.
Razem podzieliliśmy się tą magią, pomogłeś mi zbudować skrzydła, dziś nadszedł czas, aby latać.
Zabierz mnie, nic nie wymaże wspomnień.
Dziś jeszcze nie koniec, ta historia jest wytatuowana w czasu2.
Zawsze będę przy tobie, Szukaj, a Znajdziesz mnie w tobie.
Razem uczyniliśmy to marzenie rzeczywistością, krok po kroku na niekończącej się ścieżce 3.
Szukaj mnie w swojej istocie, Weź mnie w swojej skórze4.
Z uśmiechem i łzami Szukam w pamięci znaku, który mówi, że mnie nie zapomnisz.
Nauczyłeś mnie, jak nie tracić wiary, walczyć ze strachem przed upadkiem, a dziś już żyję na wolności.
Zabierz mnie, nic już nie wymaże wspomnień w sercu.
To nie pożegnanie.to pożegnanie.
Zawsze będę przy tobie, Szukaj, a Znajdziesz mnie w tobie.
Razem uczyniliśmy to marzenie rzeczywistością, krok po kroku na drodze bez końca.
Szukaj mnie w swojej istocie, noś mnie w swojej skórze.
Zawsze będę przy tobie, Szukaj, a Znajdziesz mnie w tobie.
Razem uczyniliśmy to marzenie rzeczywistością, krok po kroku na drodze bez końca.
Szukaj mnie w swojej istocie, noś mnie w swojej skórze.
Weź mnie w swoją skórę...