Duman — Öyle Dertli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Öyle Dertli", wykonawca: Duman.
Tekst piosenki
Kanar gibi yaramı dağlarım
Yanar içim yine de saklarım
Geçmez sözün bir bana geçmez gücün yetmez
Koşar gibi ölüme atlarım
Ezip geçer yine de kalkarım
Yetmez gücün bir bana yetmez
Sözün geçmez gücün yetmez
Öyle dertli dertli bakma gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama duyan olmaz, duyan olmaz
Öyle dertli dertli bakma gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama duyan olmaz, duyan olmaz
Kaçar gibi geriye bakmadım
Akıp gider içime gözyaşım
Yetmez gücün bir bana yetmez
Sözün geçmez gücün yetmez
Öyle dertli dertli bakma gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama duyan olmaz, duyan olma
Öyle dertli dertli bakma gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama duyan olmaz, duyan olmaz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Palę ranę jak krew.
I tak go zatrzymam.
Nie możesz sobie na to pozwolić.
Skaczę na śmierć, gdy biegam
Zmiażdżę go i i tak wstanę.
Nie masz na mnie siły.
Nie stać cię na słowo.
Nie patrz tak cierpiący cierpiący nie widzi, nie widzi
Mówi z jego serca, ale nikt nie słyszy, nikt nie słyszy
Nie patrz tak cierpiący cierpiący nie widzi, nie widzi
Mówi z jego serca, ale nikt nie słyszy, nikt nie słyszy
Nie oglądałem się za siebie, jakby uciekał
Moje łzy płyną we mnie
Nie masz na mnie siły.
Nie stać cię na słowo.
Nie patrz tak cierpiący cierpiący nie widzi, nie widzi
Mówi z serca, ale nie słyszy, nie słyszy
Nie patrz tak cierpiący cierpiący nie widzi, nie widzi
Mówi z jego serca, ale nikt nie słyszy, nikt nie słyszy