Duncan Dhu — Cien gaviotas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cien gaviotas", wykonawca: Duncan Dhu.
Tekst piosenki
Hoy el viento sopla más de lo normal
Las olas intentando salirse del mar
El cielo es gris y tú no lo podrás cambiar
Mira hacia lo lejos busca otro lugar
Y cien gaviotas donde irán
Hoy no has visto a nadie con quien derrumbar
Los muros que gobiernan en esta ciudad
Hoy no has visto a nadie con quien disfrutar
Placeres que tan sólo tú imaginarás
Y tus miradas dónde irán
Hoy podrás beber y lamentar
Que ya no volverán
Sus alas a volar
Cien gaviotas dónde irán
Hoy el día ya no es como los demás
El ron y la cerveza harán que acabes mal
Nena ven conmigo, déjate llevar
Hoy te enseñaré dónde termina el mar
Y cien gaviotas dónde irán
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś wiatr wieje bardziej niż zwykle
Fale próbujące wydostać się z Morza,
Niebo jest szare i nie możesz tego zmienić.
Spójrz w dal, szukaj innego miejsca.
I sto Mew, gdzie pójdą.
Nie widziałeś dziś nikogo, z kim mógłbyś się rozbić.
Mury, które rządzą tym miastem
Dzisiaj nie widziałeś nikogo, z kim można się cieszyć
Przyjemności, które tylko Ty możesz sobie wyobrazić
I twoje spojrzenia, gdzie pójdą,
Dziś możesz pić i żałować
Że już nie wrócą.
Twoje skrzydła latać
Sto Mew, gdzie pójdą
Dziś dzień nie jest już taki jak inni.
Rum i piwo sprawią, że skończysz źle
Kochanie, chodź ze mną, puść się.
Dzisiaj pokażę Ci, gdzie kończy się morze
I sto Mew, gdzie pójdą.