Duncan Dhu — Lobos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lobos", wykonawca: Duncan Dhu.
Tekst piosenki
Hay lobos rondando cerca
En mi casa diciembre de 2000;
Hay días en los que muero
Y hay abrazos que hacen revivir
Hay peligros de vida en tus ojos
Y hay inviernos más largos que la vida;
Hay canciones muertas en la calle
Y hay golpes que vuelven a doler
Hay lobos aullando a mediodía
Al cielo más triste de Madrid
Estoy muriendo un poco cada día
Pero si muero en tus brazos no es morir
Hay lobos aullando a mediodía
Hay gente con monedas de la suerte
Los niños tienen reyes magos
Y los magos siempre tienen trucos
Hay lobos aullando a mediodía
Hay silencios subiendo la escalera;
Hay luna llena hoy en tu risa
Iluminando paradas de autobús
El viento trae su aliento frío
A este inmenso cielo de ceniza
Los lobos creo que se han ido
Al invierno más crudo de Madrid
Tłumaczenie tekstu piosenki
W pobliżu wędrują wilki.
W moim domu grudzień 2000;
Są dni, kiedy umieram.
I są uściski, które sprawiają, że przeżywasz
W twoich oczach jest zagrożenie życia.
I są zimy dłuższe niż życie,;
Są martwe piosenki na ulicy,
I są guzy, które znów bolą.
W południe wyją wilki.
W najsmutniejsze niebo Madrytu
Umieram trochę każdego dnia.
Ale jeśli umrę na twoich rękach, to nie śmierć.
W południe wyją wilki.
Są ludzie ze szczęśliwymi monetami
Dzieci mają mędrców
A magowie zawsze mają sztuczki.
W południe wyją wilki.
Po schodach jest cisza,;
Dziś w Twoim śmiechu jest pełnia księżyca.
Oświetlenie przystanków autobusowych
Wiatr przynosi zimny oddech,
W tym ogromnym popielatym niebie,
Myślę, że wilki odeszły.
Najzimniejsza zima w Madrycie