Duncan Dhu — Mi tierra, mi casa, y una mujer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi tierra, mi casa, y una mujer", wykonawca: Duncan Dhu.

Tekst piosenki

Las olas rompen en mi corazón
Y mi cabeza busca una razón
El viento peina la hierba al pasar
En la pantalla de un viejo bar
Y allí dejé lo que más amé
Mi tierra, mi casa y una mujer
Y aquel peqeño hotel, con el que tanto soñé
Una barca que madrugó
Despierta al agua, la parte en dos
Antes del alba sale a buscar
El silencio que brinda el mar
Y allí dejé lo que más amé
Mi tierra, mi casa y una mujer
Y qué fue de ti, si te acuerdas piensa en mí
Los campos verdes cubren sin ver
Aquella tierra que tanto amé
A algunos perros se oye ladrar
La tormenta se acerca ya
Y allí dejé lo que más amé
Mi tierra, mi casa y una mujer
Y aquel viejo que tanto solía beber
En todos los puertos hay un farol
Que yo enciendo en mi habitación
Sólo las nubes puedesn llevar
Mil recuerdos a mi ciudad
Y allí dejé lo que más amé
Mi tierra, mi casa y una mujer
Hoy he visto un tren
Ya no tardaré en volver

Tłumaczenie tekstu piosenki

Fale pękają w moim sercu,
I moja głowa szuka powodu,
Wiatr przeczesuje trawę podczas przechodzenia
Na ekranie Starego Baru
I tam zostawiłem to, co kochałem najbardziej.
Moja ziemia, Mój Dom i kobieta.
I ten mały hotel, o którym marzyłem.
Łódź, która wcześnie wstała
Obudź się do wody.
Przed świtem idzie w poszukiwaniu
Cisza, jaką daje morze
I tam zostawiłem to, co kochałem najbardziej.
Moja ziemia, Mój Dom i kobieta.
Jeśli pamiętasz, pomyśl o mnie.
Zielone pola pokrywają się, nie widząc,
Ziemia, którą tak bardzo kochałem.
Niektóre psy słyszą szczekanie
Nadchodzi burza.
I tam zostawiłem to, co kochałem najbardziej.
Moja ziemia, Mój Dom i kobieta.
I tego staruszka, który tak często pił.
Wszystkie porty mają blef
Co rozpalam w moim pokoju,
Tylko chmury mogą przenosić
Tysiąc wspomnień z mojego miasta
I tam zostawiłem to, co kochałem najbardziej.
Moja ziemia, Mój Dom i kobieta.
Widziałem dziś pociąg.
Zaraz wracam.