Duncan Dhu — Si no eres tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si no eres tú", wykonawca: Duncan Dhu.
Tekst piosenki
Antes de tres días saldré de aquí
Con el alma a trozos me esfumaré
Antes de tres días te digo adiós
Viendo que el futuro se ha partido en dos
Unas cuantas horas y algún vermouth
Una tarde a solas si quieres tú
Cuéntale a Keith Richards lo que pasó
Dile que te cuide si ya no estoy yo
Huellas de una noche que no acabó
Huellas de tu perro en la habitación
Una espina rota se me quedó
Entre la garganta y el corazón
No me gusta nada más
Ya no pido nada más
Ya no quiero nada más, si no eres tú
Y en la discoteca suenan los Cult
No me gusta el sitio, pero estás tú
Un par de borrachos nos miran mal
Va por ti muchacho, bebe hasta el final
No me gusta el juego si hay que perder
Alcanzar el cielo y después caer
No me gusta nada si no eres tú
Ni este bar canalla ni el cielo azul
No me gusta nada más
Ya no pido nada más
Ya no cuiero nada más, si no eres tú
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjdę stąd za trzy dni.
Z duszą na strzępy zniknę.
Do trzech dni żegnam się z tobą.
Widząc, że przyszłość jest podzielona na dwie części.
Kilka godzin i jakiś wermut
Jeden dzień, jeśli ty chcesz.
Powiedz Keithowi Richardsowi, co się stało.
Powiedz mu, żeby się tobą zaopiekował, jeśli mnie nie będzie.
Ślady nocy, która się nie skończyła.
Ślady Twojego psa w pokoju
Mam złamany kręgosłup.
Między gardłem a sercem
Nic więcej mi się nie podoba.
Nie proszę o nic więcej.
Nie chcę niczego więcej, jeśli to nie ty.
A na dyskotece słychać kulty
Nie podoba mi się to miejsce, ale jesteś ty.
Para pijaków patrzy na nas zło.
Idzie po ciebie, chłopcze, pij do końca.
Nie lubię gry, jeśli trzeba przegrać.
Dotrzeć do nieba, a następnie spaść
Nic mi się nie podoba, jeśli to nie ty.
Ani tego łajdaka z baru, ani błękitnego nieba.
Nic więcej mi się nie podoba.
Nie proszę o nic więcej.
Nic więcej nie zrobię, jeśli to nie ty.