Duncan James — Breathing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathing", wykonawca: Duncan James.
Tekst piosenki
Did i die today
Coz i can’t tell and i can’t feel
Nothing seems real
Saw you cry today
And deep inside subconcious mind
There’s another way
So believe, trust in me, I’m alive
I’m breathing and i’m learning to survive
And i’m finding the way
Since you brought me back to life
Please don’t walk away
Promise me you’ll stay
Now i’m breathing
I’m alive today oh And i can tell and i can feel
Everything is real
No more tears today
And deep inside my concios mind
We found a perfect way
You can see, trust in me and we’ll fly
Repeat CHORUS
now i’m breathing
i’m breathing
so long i’ve played your game
I’m sick and tired of always being led
You really turned my head
You really turned my head
Strange to fall for jealousy
Another love-struck fool
Ooh maybe i was blind, blind
reapet CHORUS
so long i’ve played your game
I’m sick and tired of always being led
you really turned my head (4 times)
(Thanks to *jenny-james* for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy dziś umarłem?
Bo nie mogę powiedzieć i nie czuję
Nothing seems real
Widziałem, jak dziś płaczesz.
I głęboko w sobie podświadomy umysł
Jest inny sposób.
Więc uwierz, zaufaj mi, żyję
Oddycham i uczę się przetrwać
And I ' m finding the way
Odkąd przywróciłeś mnie do życia
Proszę, nie odchodź.
Obiecaj mi, że zostaniesz.
Teraz oddycham
I ' m alive today oh And i can tell and i can feel
Wszystko jest prawdziwe.
No more tears today
I głęboko w moim umyśle concios
We found a perfect way
You can see, trust in me and we ' ll fly
Powtórz refren
teraz oddycham
oddycham
so long I ' ve played your game
Mam już dość bycia prowadzonym.
Naprawdę zawróciłaś mi w głowie.
Naprawdę zawróciłaś mi w głowie.
Dziwnie jest zakochać się w zazdrości.
Another love-struck fool
Ooh maybe i was blind, blind
reapet CHORUS
so long I ' ve played your game
Mam już dość bycia prowadzonym.
you really turned my head (4 razy)
(Thanks to *jenny-james * for these lyrics)