Duncan James — I Believe My Heart (Featured In The New Musical 'The Woman In White') tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe My Heart (Featured In The New Musical 'The Woman In White')", wykonawca: Duncan James.
Tekst piosenki
Whenever I see your face, the world disappears,
All in a single glance of, revealing,
You smile and I feel as though, I’ve known you for years,
How do I know to trust what I’m feeling.
I believe my heart, what else can I do,
When every part of every thought leads me straight to you,
I believe my heart, there’s no other choice,
For now whenever my heart speaks, I can only hear your voice.
A lifetime before we met, has faded away,
How did I live a moment without you,
You don’t have to speak at all, I know what you’d say,
And I know every secret about you.
I believe my heart, it believes in you,
It’s telling me that what I see is completely true,
I believe my heart, how can it be wrong,
It says that what I feel for you I will feel my whole life long.
I believe my heart, it believes in you,
It’s telling me that what I see is completely true,
And with all my soul I believe my heart,
The portrait that it paints of you, is a perfect work of art.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ilekroć widzę twoją twarz, świat znika,
Wszystko w jednym spojrzeniu, odkrywając,
Uśmiechasz się, a ja czuję, że znam cię od lat.,
Skąd mam wiedzieć, żeby ufać temu, co czuję?
I believe my heart, what else can I do,
Kiedy każda część każdej myśli prowadzi mnie prosto do ciebie,
I believe my heart, there ' s no other choice,
Teraz, kiedy moje serce mówi, słyszę tylko twój głos.
Całe życie, zanim się poznaliśmy, wyblakło.,
Jak mogłem żyć bez ciebie?,
Nie musisz nic mówić, wiem co byś powiedział.,
I znam każdy twój sekret.
I believe my heart, it believes in you,
Mówi mi, że to, co widzę, jest prawdą.,
I believe my heart, how can it be wrong,
Mówi, że to, co do ciebie czuję, będę czuł przez całe życie.
I believe my heart, it believes in you,
Mówi mi, że to, co widzę, jest prawdą.,
And with all my soul I believe my heart,
Twój portret jest doskonałym dziełem sztuki.