Duncan James — Suffer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suffer", wykonawca: Duncan James.
Tekst piosenki
Yes I know
We're born a little bit surprised
We went a little far this time
Oh no And I said
We've got too many thing to lose don't wanna live my life this way
From a moment that lingered too long
To a battle that can never be won
So wrong yeah
Thought it's love we both want
It's a love we don't need
Let's sit here in silence
Let out heats bleed
That it's hard to be strong
When u're feeling so week
Till the night's over
Don't suffer alone
Suffer with me So here we are
Standing in an empty room
I'm trying not to look at you
That way
Cos I care
Thought it's hurting me so much inside
I'm trying just to be your friend today
It's a song that should have never been sung
It's a race that should have never been run
So wrong yeah
If we can't share the highs
Might as well share the pain
I k now it's breaking every rule
But it helps ease the strain
I'd rather sit here in sorrow
Again again
In the arms of one another's suffering
Thought it's love we both want
It's a love we don't need
Let's sit here in silence
Let out heats bleed
That it's hard to be strong
When u're feeling so week
Till the night's over
Don't suffer alone
Suffer with me
(Thanks to Diletta_4_Dunc for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, wiem.
We ' re born a little bit surprised
Tym razem posunęliśmy się trochę za daleko.
A ja na to:
Mamy zbyt wiele rzeczy do stracenia nie chcę żyć w ten sposób
Od chwili, która trwała zbyt długo
Do bitwy, której nigdy nie wygramy
So wrong yeah
Thought it ' s love we both want
It 's a love we don' t need
Usiądźmy tu w ciszy.
Let out heats bleed
Że ciężko być silnym
When u ' re feeling so week
Till the night ' s over
Don ' t suffer alone
Cierpieć ze mną, więc jesteśmy tutaj.
Standing in an empty room
Staram się na ciebie nie patrzeć.
Tędy.
Cos I care
Myślałem, że to boli mnie tak bardzo w środku.
Staram się być dzisiaj twoim przyjacielem.
To piosenka, która nigdy nie powinna być śpiewana.
To wyścig, który nigdy nie powinien być prowadzony.
So wrong yeah
If we can ' t share the highs
"Might as well share the pain"
I k now it ' s breaking every rule
Ale to pomaga złagodzić napięcie.
Wolę siedzieć tu w smutku.
Again again
W ramionach cierpienia innych
Thought it ' s love we both want
It 's a love we don' t need
Usiądźmy tu w ciszy.
Let out heats bleed
Że ciężko być silnym
When u ' re feeling so week
Till the night ' s over
Don ' t suffer alone
"Suffer with me"
(Podziękowania dla Diletta_4_Dunc za te teksty)