Duncan Sheik — Serena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serena", wykonawca: Duncan Sheik.
Tekst piosenki
So what, life’s rough
You should get over yourself
Like everyone else and enjoy
The girls and the boys
And everything in between
Serena, in an effort to aviod
The things that annoy you
You hide-far, far away
And life just passes you by Theme (Serena) x 1
Are you gonna give up Are you gonna give out
Ain’t that a shame
You’ve got no one to blame
But your conscience
If it doesn’t make sense
I know that only to well
So tell me Did it happen one day
When the day that you faced
Wasn’t happening
It just didn’t bring
Anything more
Anything more than despair
Theme (Serena) x 2
Do you remember, the morning would come
And just like a child filled with the sun
And the hours never seemed long
Where have those days gone?
Beyond us…
Or so you would believe
But I can’t agree, those illusions
Will you ever get through them
And find the diamond,
Find the diamond inside
Theme (Serena) x ad inf
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc co, życie jest ciężkie
Powinnaś o sobie zapomnieć.
Jak wszyscy inni i cieszyć się
The girls and the boys
And everything in between
/ Align = "left" /
Rzeczy, które Cię denerwują
You hide-far, far away
And life just passes you by Theme (Serena) x 1
Poddasz się? poddasz się?
Ain ' t that a shame
Nie masz kogo winić.
Ale twoje sumienie
Jeśli to nie ma sensu
I know that only to well
Więc powiedz mi, czy zdarzyło się to pewnego dnia
When the day that you face
To się nie stało.
To po prostu nie przyniosło
Anything more
Anything more than despair
Theme (Serena) x 2
Pamiętasz, że nadchodził poranek?
I jak dziecko wypełnione słońcem
A Godziny nigdy nie wydawały się długie
Gdzie te dni minęły?
Beyond us…
/ Align = "left" /
Ale nie mogę się zgodzić, te iluzje
Czy kiedykolwiek przez nie przejdziesz
And find the diamond,
Znajdź diament w środku
Theme (Serena) x ad inf