Duncan Sheik — We're Here to Tell You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're Here to Tell You", wykonawca: Duncan Sheik.

Tekst piosenki

Indeed there’s such a thing as ghosts
And more to cause you fear
You never know where or when
But surely they’ll appear
Quiet men turn into wolves
During certain moons
And sirens sing their siren songs
Sweet and deadly tunes
We are here to tell you
All of this is real
If you are terrified today
It’s how you’re supposed to feel for real
We are here to tell you
Ghosts are here for good
If this doesn’t terrify you
It should, it should
Don’t you know the feeling
When blood has left your veins
And horsemen of apocalypse
Ride through poison rains
The devil’s in the details
And in the grand design
And once he gets your number
He calls you all the time
We are here to tell you
That all of this is real
And if you’re terrified today
It’s how you’re supposed to feel for real
We are here to tell you
Ghosts are here for good
If this doesn’t terrify you
It should, it should

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rzeczywiście istnieje coś takiego jak duchy.
And more to cause you fear
Nigdy nie wiesz gdzie i kiedy
Ale na pewno się pojawią.
Cichy człowiek zamienia się w wilki
Podczas niektórych księżyców
I syreny śpiewają swoje syreny
Sweet and deadly tunes
Jesteśmy tu, by ci powiedzieć.
To wszystko jest prawdziwe.
Jeśli jesteś dziś przerażony
Tak powinieneś się naprawdę czuć.
Jesteśmy tu, by ci powiedzieć.
Duchy są tu na dobre.
Jeśli to cię nie przeraża
Powinno, powinno
Don ' t you know the feeling
When blood has leave your veins
Jeźdźcy Apokalipsy
Ride through poison rains
Diabeł tkwi w szczegółach
I inniprzypisybibliografia
A kiedy dostanie Twój numer
Ciągle do ciebie dzwoni.
Jesteśmy tu, by ci powiedzieć.
Że to wszystko jest prawdziwe.
A jeśli jesteś dziś przerażony
Tak powinieneś się naprawdę czuć.
Jesteśmy tu, by ci powiedzieć.
Duchy są tu na dobre.
Jeśli to cię nie przeraża
Powinno, powinno