Dungen — Andra Sidan Sjön tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Andra Sidan Sjön", wykonawca: Dungen.
Tekst piosenki
Var var du natten till igår?
Var du på diskotek?
Ja, det var jag, men ingen ville se mig
för att jag var diskret
Här lever jag ett till synes sämre liv
men åh nej — nog så bättre än förut
Träden står kvar mycket längre där
inga pengar inga snutar, jag hör ihop med gräs och jord
Töntig kosmetika som också blir testade på djur
Fler och fler djur kommer att komma till din dörr när det blir mörkt
Vad gör du då?
Inser att allting är din familj
Talar om sånt som jag tänker på
Vinden är stark, men jag är inte rädd fast det är motvind
Jag åker nu till andra sidan sjön
Kan du tro det finns andra intressen än din vikt?
Andra sidan sjön
Kan du tro det finns andra intressen än marknadskraft?
Andra sidan sjön
Kan du tro det finns andra intressen än…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie byłeś zeszłej nocy?
Byłeś na dyskotece?
Tak, ale nikt nie chciał mnie widzieć.
bo byłem ostrożny.
Tutaj żyję pozornie najgorszym życiem,
ale Och, nie-wystarczy, tak lepiej niż wcześniej.
Drzewa pozostają tam znacznie dłużej.
bez pieniędzy, bez gliniarzy, jestem związany z trawą i ziemią.
Zwariowane kosmetyki, które również są testowane na zwierzętach,
Coraz więcej zwierząt przyjdzie do Twoich drzwi, gdy zrobi się ciemno,
Więc co robisz?
Zrozum, że cała Twoja rodzina
Mówi o tym, co myślę o
Silny wiatr, ale nie boję się, choć jest to wiatr przeciwny.
Idę na drugą stronę jeziora.
Możesz uwierzyć, że są inne zainteresowania niż Twoja waga?
Przez jezioro.
Możesz uwierzyć, że są inne interesy niż władza rynkowa?
Przez jezioro.
Możesz uwierzyć, że są inne zainteresowania, poza tym...