Duo Coplanacu — Coplas Populares tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coplas Populares", wykonawca: Duo Coplanacu.
Tekst piosenki
Yo no canto por cantor
Ni por tener buena voz
Canto para echar las penas
Que tengo en el corazón
Yo no canto pa' que me oigan
Ni porque mi voz sea buena
Canto para que no caiga
La culpa sobre la pena
Bien haiga este cajerito
Quien lo trajo de su tierra
Por su modito 'i tocar
No ha de faltar quien lo quiera
Cante, cante, compañero
Coplas no le han de faltar
Tengo una tinaja llena
Y otra para desvaciar
Ya llega la triste noche
Para aquél que anda penando
El que tenga sueño duerma
Yo lo hei de velar cantando
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie śpiewam dla Cantora.
Nawet za to, że mam dobry głos.
Śpiewam, aby rzucić smutek,
Co jest w moim sercu
Nie śpiewam, żeby ktoś mnie usłyszał.
Nie dlatego, że mój głos jest dobry.
Śpiewam, żeby nie upadł.
Wina na górze
Dobra, Haiga, ten mały kasjer.
Kto przyniósł go ze swojej ziemi
Dla jego modito ' i dotknąć
Nie powinno brakować tego, kto tego chce
Śpiewaj, partnerze.
Kuplety nie mogą być pominięte
Mam pełny kielich.
I jeszcze jeden, żeby się oderwać.
Nadchodzi smutna noc.
Dla kogoś, kto cierpi
Kto śpi, śpi.
Kazałem mu śpiewać.