Duo Coplanacu — La Olvidada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Olvidada", wykonawca: Duo Coplanacu.
Tekst piosenki
Yo encontré esta chacarera
Penando en los Arenales
Por un criollo barranqueño
Que ya no hay verlo, jumial es
Así cantaba un paisano
Paisano salavinero
Debajo de un algarrobo
Y en una tarde de Enero
Mi prenda se me l’ha ido
Pal' lado de Chilca Juliana
Ya lleva un caballo, sulki
El bombo y la damajuana
Barranca, tierra querida
Te dejo mi chacarera
Vidita y
Y a quien se va campo afuera
Mi prenda se me l’ha ido
Pal' lado de Chilca Juliana
Ya lleva un caballo, sulki
El bombo y la damajuana
Quisiera ser arbolito
Ni muy grande ni muy chico
Pa' darle un poquito 'e sombra
Y a los cansaos del camino
Ya me voy, ya me estoy yendo
«Aspaj sumaj» Salavina
Tal vez nunca hei de volver
Y a contemplar tu salina
Barranca, tierra querida
Te dejo mi chacarera
Vidita y
Y a quien se va campo afuera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem shakarę.
Penando do Los Arenales
Za kreolca Barranca
Że już go nie ma, jumial.
Tak śpiewał rodak
Rodak salavinero
Pod drzewem chleba świętojańskiego
I w styczniowy wieczór
Moje ubrania zniknęły.
Pal ' strona Chilka Juliana
On już prowadzi konia, Sulky.
Hype i damajuana
Kanion, Droga ziemia
Zostawiam ci moją szakarerę.
Vidita i
I kto idzie na ulicę
Moje ubrania zniknęły.
Pal ' strona Chilka Juliana
On już prowadzi konia, Sulky.
Hype i damajuana
Chciałbym być małym drzewem.
Ani bardzo duży, ani bardzo mały
Pa 'dać mu trochę' e Cień
I do zmęczonych z drogi
Odchodzę.
"Aspai Sumai" Salavina
Może nigdy nie wrócę.
I kontemplować Twoją solankę.
Kanion, Droga ziemia
Zostawiam ci moją szakarerę.
Vidita i
I kto idzie na ulicę