Duran Duran — Hold Back The Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Back The Rain", wykonawca: Duran Duran.

Tekst piosenki

Hold back the rain
Yes we’re miles away from nowhere and the wind doesn’t have a name
So call it what you want to call it still blows down the lane
People tell me I haven’t changed at all but I don’t feel the same
And I’ve bet you’ve had that feeling too you can’t laugh all the time
And if the fires burn out there’s only fire to blame (hold back the rain)
No time for worry cause we’re on the roam again (hold back the rain)
The clouds all scatter and we ride the outside lane (hold back the rain)
Not on your own so help me please hold back the rain
So what if the words ain’t rhyming did you thing that it’s just a game
I probably didn’t even say that right and i really don’t give a damn
Okay go off and wander I’m guilty just the same
Sometimes you’re needed badly so please come back again
And if the fires burn out there’s only fire to blame (hold back the rain)
No time for worry cause we’re on the roam again (hold back the rain)
The clouds all scatter and we ride the outside lane (hold back the rain)
Not on your own so help me please hold back the rain
And if the stars burn out there’s only fire to blame (hold back the rain)
No time for worry cause we’re on the roam again (hold back the rain)
The clouds all scatter and we ride the outside lane (hold back the rain)
Not on your own so help me please hold back the rain
Hold back the rain, hold back the rain. hold back the rain
Hold back the rain (hold back the rain), hold back the rain
(Hold back the rain), hold back the rain (hold back the rain)
Hold back the rain (hold back the rain), hold back the rain

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Hold back the rain"
Tak, jesteśmy daleko od nikąd, a wiatr nie ma nazwy.
Więc nazywaj to, jak chcesz to nazwać.
Ludzie mówią, że się nie zmieniłem, ale nie czuję tego samego.
I założę się, że ty też miałeś to uczucie. nie możesz się śmiać cały czas.
And if the fire burn out there ' s only fire to blame (hold back the rain)
No time for worry cause we ' re on the roam again (hold back the rain)
Chmury wszystkie rozpraszają i jedziemy po zewnętrznej pasie (wstrzymać deszcz)
Nie na własną rękę więc pomóż mi proszę wstrzymać deszcz
So what if the words ain 't rhyming did you thing that it' s just a game
Pewnie nawet nie powiedziałem tego dobrze i naprawdę mam to gdzieś.
Ok, idź i się włócz.
Czasami jesteś bardzo potrzebny, więc proszę wróć jeszcze raz.
And if the fire burn out there ' s only fire to blame (hold back the rain)
No time for worry cause we ' re on the roam again (hold back the rain)
Chmury wszystkie rozpraszają i jedziemy po zewnętrznej pasie (wstrzymać deszcz)
Nie na własną rękę więc pomóż mi proszę wstrzymać deszcz
And if the stars burn out there ' s only fire to blame (hold back the rain)
No time for worry cause we ' re on the roam again (hold back the rain)
Chmury wszystkie rozpraszają i jedziemy po zewnętrznej pasie (wstrzymać deszcz)
Nie na własną rękę więc pomóż mi proszę wstrzymać deszcz
Wstrzymać deszcz, wstrzymać deszcz. "hold back the rain"
Hold back the rain( hold back the rain), hold back the rain
(Hold back the rain), hold back the rain (hold back the rain))
Hold back the rain( hold back the rain), hold back the rain