Duran Duran — None Of The Above tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "None Of The Above", wykonawca: Duran Duran.
Tekst piosenki
I am I, myself alone
Realize I never need to use no one
When it comes down to my soul
Freedom puts my faith in none of the above
There was a time I was so afraid
Of everything people around me said
That I wanted to hide my face in the shadows
There was a time on a bed of nails
I was dreaming a plan up that could not fail
But no power under the sun could pull it together
Can’t take this attitude
Got to show now I’ve got to move on God knows where I’m going to Its a lonely burning question
I am I myself alone
Realize I never need to use No-one
Money, power, Holy roads.
Freedom puts my faith in none of the above
If there’s a time that we ever see
The nature of life in reality
Then I want to be there
To kick at the answer
I am I myself alone
Realize I never need to use No-one
When it comes down to my soul
Freedom puts my faith in none of the above
I am I myself alone
Realize I never need to use No-one
Money, power, Holy roads.
Freedom puts my faith in none of the above
I am I myself alone
Realize I never need to use No-one
When it comes down to my soul
Freedom puts my faith in none of the above
I am I myself alone
Realize I never need to use No-one
Money, power, Holy roads.
Freedom puts my faith in none of the above
None of the above
My faith in none of the above
None of the above
I stand by none of the above
None of the above
I stand by none of the above
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem sobą samym.
/ Align = "left" /
When it comes down to my soul
Wolność nie stawia mojej wiary w Żadne z powyższych
Był czas, kiedy tak się bałam.
Ze wszystkiego, co ludzie wokół mnie mówili
Że chcę ukryć twarz w cieniu
Był czas na łożu z gwoździ
Śniłem o planie, który nie mógł zawieść.
Ale żadna siła pod słońcem nie mogła tego zrobić.
"Can' t take this attitude"
Got to show now I 've got to move on God knows where I' m going to Its a lonely burning question
Jestem sam.
/ Align = "left" /
Pieniądze, władza, Święte drogi.
Wolność nie stawia mojej wiary w Żadne z powyższych
If there ' s a time that we ever see
Natura życia w rzeczywistości
Więc chcę tam być.
To kick at the answer
Jestem sam.
/ Align = "left" /
When it comes down to my soul
Wolność nie stawia mojej wiary w Żadne z powyższych
Jestem sam.
/ Align = "left" /
Pieniądze, władza, Święte drogi.
Wolność nie stawia mojej wiary w Żadne z powyższych
Jestem sam.
/ Align = "left" /
When it comes down to my soul
Wolność nie stawia mojej wiary w Żadne z powyższych
Jestem sam.
/ Align = "left" /
Pieniądze, władza, Święte drogi.
Wolność nie stawia mojej wiary w Żadne z powyższych
Żadne z powyższych
My faith in No of the above
Żadne z powyższych
I stand by no one of the above
Żadne z powyższych
I stand by no one of the above