Duran Duran — Paper Gods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Gods", wykonawca: Duran Duran.
Tekst piosenki
Oh, the paper Gods in the sky of gray
All the fools in town are ruling today, today
Bow to the paper Gods in a world that is paper thin,
Fools in town are ruling now
Bleeding from paper cuts, money for head shots
Fools leading (today)
Who needs them?!
Hey, you’re gonna want it all the talking men declares
Go running to be first in line for what? Nobody cares!
Then next thing you must have find piece with matching bag
It’s nothing to be glad about all sad when you forget about it
I’d rather racing or go run around the streets
The slaver in a sweatshop,
Putting trainers on your feet
I’m walking through the rain, oblivious to pain
To shelter from the blame without a reason to complain about it Oh oh oh, don’t complain about it Oh oh oh, don’t complain about it Oh oh oh, forget about it Oh oh oh oh Bow to the paper Gods in a world that is paper thin,
Fools in town are ruling now
Bleeding from paper cuts, money for head shots
Fools leading (today)
Who needs them?!
She’s staring out from your computer screen
It’s all a self-dirty cash we can wash it clean
So hang it out online, confessing you feel fine
and if you got the time to spare we want to know
Which name you’re wearing
And when you final curtain finally comes down
We’ll all be in the party room, no eyes to hide
??? the human race it came a basket case
It’s nothing to lose faith about it,
It’s really not a place to doubt it Bow to the paper Gods in a world that is paper thin,
Fools in town are ruling now
Bleeding from paper cuts, money for head shots
Fools leading (today)
Who needs them?!
(Paper Gods falling down
With paper house, paper town
Paper Gods falling down
A paper world just falling down
Paper Gods falling down
With paper house, paper town
Paper Gods falling down
A paper world just falling down)
Bow to the paper Gods in a world that is paper thin,
Fools in town are ruling now
Bleeding from paper cuts, money for head shots
Fools leading (today)
Who needs them?!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Papierowi Bogowie na niebie szarości
Wszyscy głupcy w mieście rządzą dzisiaj, dzisiaj
Pokłoń się papierowym bogom w świecie, który jest cienki jak papier,
Głupcy w mieście rządzą teraz
Krwawiący od skaleczeń papierowych, pieniądze na zdjęcia głowy
Fools leading (dziś)
Kto ich potrzebuje?!
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Pobiegać, żeby być pierwszym w kolejce do czego? Nikogo to nie obchodzi!
Następnie musisz znaleźć kawałek z pasującą torbą
Nie ma się czym cieszyć, gdy się o tym zapomina.
Wolę się ścigać, albo biegać po ulicach.
The slaver in a sweatshop,
Zakładanie butów na nogi
I ' m walking through the rain, nieświadomy bólu
Och, Och, Och, nie narzekaj na to oh oh oh, nie narzekaj na to oh oh oh, nie narzekaj na to oh oh oh, zapomnij o tym oh oh oh oh oh ukłoń się papierowym bogom w świecie, który jest cienki jak papier,
Głupcy w mieście rządzą teraz
Krwawiący od skaleczeń papierowych, pieniądze na zdjęcia głowy
Fools leading (dziś)
Kto ich potrzebuje?!
Gapi się z twojego komputera.
To tylko brudna Forsa, którą możemy wyczyścić.
Więc powieś to w sieci, wyznając, że czujesz się dobrze.
a jeśli masz czas, chcemy wiedzieć.
Które Imię nosisz
And when you final curtain comes down
Wszyscy będziemy w sali imprezowej, bez oczu do ukrycia.
??? rasa ludzka, przyszła do kosza.
Nie ma co tracić wiary.,
To naprawdę nie jest miejsce, by wątpić, że kłaniają się papierowym bogom w świecie, który jest cienki jak papier.,
Głupcy w mieście rządzą teraz
Krwawiący od skaleczeń papierowych, pieniądze na zdjęcia głowy
Fools leading (dziś)
Kto ich potrzebuje?!
(Paper Gods falling down
Z paper house, paper town
Paper Gods falling down
Papierowy świat upada
Paper Gods falling down
Z paper house, paper town
Paper Gods falling down
Papierowy świat upada)
Pokłoń się papierowym bogom w świecie, który jest cienki jak papier,
Głupcy w mieście rządzą teraz
Krwawiący od skaleczeń papierowych, pieniądze na zdjęcia głowy
Fools leading (dziś)
Kto ich potrzebuje?!