Dustin Kensrue — Please Come Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Come Home", wykonawca: Dustin Kensrue.
Tekst piosenki
Well I woke one morning,
Found you staring down at me,
You said «I'll take my share now, father please»,
And you took your money,
And you took your leave,
You drilled my heart and turned your back on me…
And you hit the town,
And you hit the bottle hard,
You race 'round in your fancy cars and you blow all your money,
On brothels, beds, and bars,
Before you know your broken times get hard…
I still stand here waiting,
With my eyes fixed on the road,
And I fight back tears and I wonder,
If you’re ever coming home,
Don’t you know son that I love you,
And I don’t care where you’ve been,
So please come home.
And now you’ve hit bottom,
All those open doors have shut,
And you’re hungry stomach’s tied in knots,
But I know what you’re thinking,
That you troubled me enough,
Nothing could ever separate you from my love…
I still stand here waiting,
With my eyes fixed on the road,
And I fight back tears and I wonder,
If you’re ever coming home,
Don’t you know son that I love you,
And I don’t care where you’ve been,
Yes and I’ll be right here waiting,
'Til you come around the bend,
And I run to you and hold you close,
Won’t let go again,
So please come home,
Please come home…
Don’t you know son that I love you?
And I don’t care where you’ve been,
So please come home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się pewnego ranka.,
Znalazłem cię gapiącego się na mnie.,
Powiedziałeś " wezmę teraz moją część, Ojcze proszę»,
A Ty zabrałeś swoje pieniądze.,
A Ty odeszłaś.,
Wierciłaś mi serce i odwróciłaś się ode mnie.…
I uderzyłeś w miasto,
I uderzasz mocno w butelkę,
Ścigasz się w swoich wymyślnych samochodach i marnujesz wszystkie pieniądze.,
Na burdelach, łóżkach i barach,
Zanim się zorientujesz, że twoje złamane czasy stają się trudne.…
I still standing here waiting,
With my eyes fixed on the road,
And I fight back tears and I wonder,
If you ' re ever coming home,
Czy nie wiesz synu, że cię kocham?,
I nie obchodzi mnie, Gdzie byłeś.,
Więc proszę, wróć do domu.
A teraz sięgnąłeś DNA.,
Wszystkie te otwarte drzwi się zamknęły.,
I jesteś głodny żołądek jest spięty.,
Ale wiem, co sobie myślisz.,
Że wystarczająco mnie niepokoisz.,
"Nothing could ever separate you from my love"…
I still standing here waiting,
With my eyes fixed on the road,
And I fight back tears and I wonder,
If you ' re ever coming home,
Czy nie wiesz synu, że cię kocham?,
I nie obchodzi mnie, Gdzie byłeś.,
Tak i będę tu czekał.,
'Til you come around the bend,
A ja biegnę do Ciebie i trzymam cię blisko,
"Won' t let go again",
Więc proszę wróć do domu.,
Proszę, wróć do domu.…
Nie wiesz synu, że cię kocham?
I nie obchodzi mnie, Gdzie byłeś.,
Więc proszę wróć do domu.