Dusty Springfield — Am I The Same Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Am I The Same Girl", wykonawca: Dusty Springfield.
Tekst piosenki
Why don’t you stop and look me over?
Am I the same girl you used to know?
Why don’t you stop and think it over?
Am I the same girl who knew her soul?
I’m the one you want and I’m the one you need
I’m the one you love, the one you used to meet
Around the corner everyday we would meet and slip away
But we were much too young to love each other this way
Am I the same girl? Yes I am, yes I am Am I the same girl? Yes I am, yes I am Why don’t you stop and look me over?
Am I the same girl you used to know?
Why don’t you stop and think it over?
Am I the same girl who knew her soul?
I’m the one you hurt and I’m the one you need
I’m the one who cried, the one you used to meet
But you are pretending you don’t care but the fire, oh, is still there
Now were no longer too young to love each other this way
Am I the same girl? Yes I am, yes I am Am I the same girl? Yes I am, yes I am Am I the same girl? Yes I am, yes I am Am I the same girl, yeah? Yes I am, yes I am Am I the same girl, oh baby? Yes I am, yes I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego się nie zatrzymasz i mnie nie obejrzysz?
Czy jestem tą samą dziewczyną, którą znałeś?
Może się zatrzymasz i to przemyślisz?
Czy jestem tą samą dziewczyną, która znała swoją duszę?
I 'm the one you want and I' m the one you need
"I' m the one you love, the one you used to meet"
Za rogiem codziennie spotykaliśmy się i wymykaliśmy się.
Ale byliśmy zbyt młodzi, by kochać się w ten sposób.
Jestem tą samą dziewczyną? Tak jestem, tak jestem jestem tą samą dziewczyną? Tak jestem, tak jestem dlaczego nie zatrzymasz się i mnie nie obejrzysz?
Czy jestem tą samą dziewczyną, którą znałeś?
Może się zatrzymasz i to przemyślisz?
Czy jestem tą samą dziewczyną, która znała swoją duszę?
I 'm the one you hurt and I' m the one you need
To ja płakałam.
Ale udajesz, że cię to nie obchodzi, ale ogień wciąż tam jest.
Nie jesteśmy już za młodzi, by kochać się w ten sposób.
Jestem tą samą dziewczyną? Tak jestem, tak jestem jestem tą samą dziewczyną? Tak jestem, tak jestem jestem tą samą dziewczyną? Jestem tą samą dziewczyną? Tak jestem, tak jestem jestem tą samą dziewczyną, Oh kochanie? Yes I am, yes I am