Dusty Springfield — Another Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Night", wykonawca: Dusty Springfield.
Tekst piosenki
Find me a rose that never fades and dies
And I’ll show you a man who never, ever cheats and lies
Find me a star and if you can prove
The star you’ve found just never disappears
I’ll show you a man who’ll never, never, ever, ever bring you tears
Another night when I’m all alone
Another night without him
Another night when I stay at home
And worry so about him
Oh, I love him
And my love makes me cry
I need him
If he doesn’t come back
I know I’ll surely die
Find me a cloud that never brings you rain
And I’ll show you a man who never, ever brings you pain
Find me a bird and if you can prove the bird you’ve found
Has wings and still can’t fly
I’ll show you a man
Who’ll never, never, ever, ever leave you high and dry
Another night when I’m all alone
Another night without him
Another night when I stay at home
And worry so about him
Oh, I love him
And my love makes me cry
I need him
If he doesn’t come back
I’ll die
And he’ll never, never, never, never leave you high and dry
Another night when I’m all alone
Another night without him
Another night when I stay at home
And worry so about him
Another night
Another night, yeah
I’m so alone baby
Another night
I can’t stand it, ah I can’t stand it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Find me a rose that never fades and dies
Pokażę Ci człowieka, który nigdy, przenigdy nie oszukuje i nie kłamie.
Znajdź mi gwiazdę i jeśli udowodnisz
Gwiazda, którą znalazłeś, nigdy nie znika.
Pokażę Ci człowieka, który nigdy, przenigdy, przenigdy nie przyniesie Ci łez.
Another night when I ' m all alone
Another night without him
Another night when I stay at home
I martwię się o niego.
Kocham go.
And my love makes me cry
Potrzebuję go.
Jeśli nie wróci
I know I ' ll surely die
Znajdź mi chmurę, która nigdy nie przynosi deszczu
I pokażę Ci człowieka, który nigdy, przenigdy nie przynosi ci bólu.
Znajdź mi ptaka i udowodnij, że go znalazłeś.
Ma skrzydła i wciąż nie może latać
Pokażę Ci mężczyznę.
Który nigdy, przenigdy, przenigdy nie zostawi cię na lodzie
Another night when I ' m all alone
Another night without him
Another night when I stay at home
I martwię się o niego.
Kocham go.
And my love makes me cry
Potrzebuję go.
Jeśli nie wróci
Umrę.
I nigdy, przenigdy, przenigdy nie zostawi cię na lodzie
Another night when I ' m all alone
Another night without him
Another night when I stay at home
I martwię się o niego.
Another night
Another night, yeah
I ' m so alone baby
Another night
I can 't stand it, ah I can' t stand it