Dusty Springfield — Guess Who tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guess Who", wykonawca: Dusty Springfield.
Tekst piosenki
Where’s the girl who hurt herself last night?
(Guess who?)
Didn’t kiss you and thought she was right
Everyone had told me Be careful when he holds me And I was
(Guess who?)
Had to listen to all that she hears
(Guess who?)
Has a pillow that’s all wet with tears
You were oh-so tender
But I wouldn’t surrender
Now you’re gone
I told my friends «He'll never get my heart»
And when I kissed you
Had to resist you
Said «Better go»
I hurt you so Wished you had stayed
But I made you go away
(Guess who?)
Tried to be much too cool yesterday
(Guess who?)
Let the boy that she loves get away
I never should have listened
'Cause now your love I’m missin'
It’s too late
Woah, it’s too late, ahh, ha I never should have listened
'Cause now your love I’m missin'
It’s too late
Oh, it’s too late
Ah, oh, ah, ah, oh It’s too late, mmm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie dziewczyna, która się wczoraj zraniła?
Zgadnij kto?)
Nie pocałowała cię i myślała, że ma rację.
Wszyscy mówili, żebym uważała, kiedy mnie przytula.
Zgadnij kto?)
Musiała słuchać wszystkiego, co słyszy.
Zgadnij kto?)
Ma poduszkę, która jest cała mokra od łez.
Byłeś taki czuły.
But I wouldn ' t surrender
Now you ' re gone
Powiedziałem moim przyjaciołom, że nigdy nie dostanie mojego serca.»
And when I kissed you
Musiałem ci się oprzeć.
Powiedział " lepiej idź»
Zraniłem cię tak bardzo żałuję, że nie zostałeś.
Ale sprawiłem, że odeszłaś.
Zgadnij kto?)
Wczoraj starałem się być zbyt fajny.
Zgadnij kto?)
Pozwól uciec chłopcu, którego kocha.
Nigdy nie powinienem był słuchać.
'Cause now your love I'm missin'
Już za późno.
Woah, już za późno, ahh, ha nigdy nie powinienem był słuchać
'Cause now your love I'm missin'
Już za późno.
Już za późno.
Ah, oh, ah, ah, oh It ' s too late, mmm