Dusty Springfield — I'll Try Anything (To Get You) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Try Anything (To Get You)", wykonawca: Dusty Springfield.

Tekst piosenki

You belong
To somebody else and not to me Right or wrong
ThatЂ™s not the way that itЂ™s gonna be I want you so much inside
IЂ™m throwinЂ™ away all my conscience and pride, and
IЂ™ll try anything to get you
IЂ™ll do anything I can
IЂ™ll try anything to get you
IЂ™ll cheat and IЂ™ll lie
And IЂ™ll try Ђ™til I die
Ђ™til I make you my man
Gonna make you my man
IЂ™ve been burned
Whenever IЂ™ve followed all the rules
So IЂ™ve learned
That playing it fair is just for fools
IЂ™m fighting and win or lose
IЂ™m not minding my pЂ™s and qЂ™s, and
IЂ™ll try anything to get you
IЂ™ll do anything I can
IЂ™ll try anything to get you
IЂ™ll cheat and IЂ™ll lie
Try Ђ™til I die
Ђ™til I make you my man
My man, hey, ooh, ooh, ooh, ooh
I want you so much inside
IЂ™m throwinЂ™ away all my conscience and pride, and
IЂ™ll try anything to get you
IЂ™ll do anything I can
IЂ™ll try anything to get you
IЂ™ll cheat and IЂ™ll lie
Try Ђ™til I die
Ђ™til I make you my man
Gonna make you my man
Gonna make you my man, yeah
Make you my man
Gonna fight Ђ™til I die
Gonna cheat and lie

Tłumaczenie tekstu piosenki

You belong
Dla kogoś innego, a nie dla mnie dobre czy złe.
Tak nie będzie. chcę cię w środku.
Wyrzucam całe sumienie i dumę,
Spróbuję WSZYSTKIEGO, żeby cię dorwać.
Zrobię wszystko, co w mojej mocy.
Spróbuję WSZYSTKIEGO, żeby cię dorwać.
Będę oszukiwał i kłamał.
I będę próbował aż do śmierci.
"I make you my man"
Gonna make you my man
Zostałem spalony.
Zawsze przestrzegałem wszystkich zasad.
Więc nauczyłem się
Że granie fair jest tylko dla głupców
Walczę i wygrywam lub przegrywam.
Nie dbam o swoje dzieci i dzieci, i
Spróbuję WSZYSTKIEGO, żeby cię dorwać.
Zrobię wszystko, co w mojej mocy.
Spróbuję WSZYSTKIEGO, żeby cię dorwać.
Będę oszukiwał i kłamał.
Try til I die
"I make you my man"
Mój człowiek, Hej, ooh, ooh, ooh, ooh
Tak bardzo cię pragnę w środku
Wyrzucam całe sumienie i dumę,
Spróbuję WSZYSTKIEGO, żeby cię dorwać.
Zrobię wszystko, co w mojej mocy.
Spróbuję WSZYSTKIEGO, żeby cię dorwać.
Będę oszukiwał i kłamał.
Try til I die
"I make you my man"
Gonna make you my man
Gonna make you my man, yeah
Make you my man
Gonna fight til I die
Gonna cheat and lie