Dusty Springfield — Oh No! Not My Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh No! Not My Baby", wykonawca: Dusty Springfield.
Tekst piosenki
When my friends told me you had someone new
I didn’t believe a single word was true
I showed them all I had faith in you
I just kept on saying
Oh no not my baby
Oh no not my sweet baby
You’re not like those other guys
Who lead you on and tell you lies
My mama told me when rumors spread
There’s truth somewhere and I should use my head
But I didn’t listen to a word she said
I kept right on saying
Oh no not my baby
Oh no not my sweet baby
You’re not like those other boys
Who play with hearts like they were toys
Well you might have had a last minute fling
But I am sure it didn’t mean a thing
Cause yesterday you gave me your ring
Now I’m glad that I kept on saying
Oh no not my baby
Oh no not my sweet baby
You’re not like those other guys
Who lead you on and tell you lies
Oh no not my baby
Oh no not my sweet baby
Oh no not my baby
No no no no not my sweet baby
Oh no not my baby
Oh no not my sweet baby
Oh no not my baby…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy moi przyjaciele powiedzieli mi, że masz kogoś nowego
Nie wierzyłem w ani jedno słowo.
Pokazałem im wszystko, co w ciebie wierzyłem.
Ciągle powtarzałem:
O Nie, Nie Moje dziecko.
O Nie, Nie Moja słodka dziecinko.
Nie jesteś taki jak inni.
Who lead you on and tell you lies
Moja mama powiedziała mi, kiedy rozeszły się plotki.
Gdzieś jest prawda i powinienem użyć głowy.
Ale nie słuchałem jej ani słowa.
Ciągle powtarzałem:
O Nie, Nie Moje dziecko.
O Nie, Nie Moja słodka dziecinko.
Nie jesteś jak inni chłopcy.
Którzy bawią się sercami jak zabawkami
Cóż, mogłeś mieć romans w ostatniej chwili.
Ale jestem pewien, że to nic nie znaczyło.
Bo wczoraj dałeś mi swój pierścionek.
Teraz się cieszę, że ciągle powtarzałem:
O Nie, Nie Moje dziecko.
O Nie, Nie Moja słodka dziecinko.
Nie jesteś taki jak inni.
Who lead you on and tell you lies
O Nie, Nie Moje dziecko.
O Nie, Nie Moja słodka dziecinko.
O Nie, Nie Moje dziecko.
Nie Nie Nie Nie Nie Moje słodkie dziecko
O Nie, Nie Moje dziecko.
O Nie, Nie Moja słodka dziecinko.
O Nie, Nie Moje dziecko.…