Dusty Springfield — Save Me, Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me, Save Me", wykonawca: Dusty Springfield.
Tekst piosenki
I can’t stand the morning light
Now you’ve gone there ain’t no-one
Oh, to make it right
The way you do Every day I fall more in love with you
Knowing that you left this heart of mine
You captured at the start
And I know you know
That I can’t get through
Am I livin' a lie when I reach for you?
You gotta save me, save me Only you can keep me warm
Above the storm
You gotta save me, save me You know there ain’t a world enough
Without your love, ooh, hoo, hoo, love
Gonna lay my head
Try to rest my heart
Dream my dreams
But they’re all of you
And they fall apart
The way I do Every night I fall more in love with you
I’m praying for the day you turn around
And make your love all mine
And when I’m going down for the very last time
You can throw me a line
You can keep me alive
You gotta save me, save me Only you can keep me warm
Above the storm
You gotta save me, save me You know there ain’t a world enough
Without your love
When do I get to be near you?
For all time
Hear what you say again
And I know you know
That I can’t get through
Am I livin' a lie when I reach for you?
And when I’m goin' down for the very last time
You can throw me a line
You can keep me alive
You gotta save me, save me Only you can keep me warm
Above the storm
You gotta save me, save me You know there ain’t a world enough
Without your love, ooh, hoo, hoo
You gotta save me, save me Only you can keep me warm
Above the storm
You gotta save me, save me You know there ain’t a world enough
Without your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t stand the morning light
# Now you 've gone # # there ain' t no-one #
Oh, to make it right
Tak jak ty każdego dnia zakochuję się w tobie bardziej
Wiedząc, że zostawiłeś moje serce
Złapany na początku
And I know you know
That I can ' t get through
Czy żyję w kłamstwie, kiedy do ciebie sięgam?
Musisz mnie uratować, Ocal mnie tylko Ty możesz mnie ogrzać
Above the storm
You gotta save me, save me You know there ain ' t a world enough
Without your love, ooh, hoo, hoo, love
Gonna lay my head
Try to rest my heart
Dream my dreams
Ale oni wszyscy są Tobą.
And they fall apart
Tak jak każdej nocy zakochuję się w tobie.
Modlę się o dzień, w którym się odwrócisz.
And make your love all mine
I kiedy zejdę na dół po raz ostatni
You can throw me a line
You can keep me alive
Musisz mnie uratować, Ocal mnie tylko Ty możesz mnie ogrzać
Above the storm
You gotta save me, save me You know there ain ' t a world enough
Without your love
Kiedy będę blisko ciebie?
For all time
Hear what you say again
And I know you know
That I can ' t get through
Czy żyję w kłamstwie, kiedy do ciebie sięgam?
And when I 'm goin' down for the very last time
You can throw me a line
You can keep me alive
Musisz mnie uratować, Ocal mnie tylko Ty możesz mnie ogrzać
Above the storm
You gotta save me, save me You know there ain ' t a world enough
Without your love, ooh, hoo, hoo
Musisz mnie uratować, Ocal mnie tylko Ty możesz mnie ogrzać
Above the storm
You gotta save me, save me You know there ain ' t a world enough
Without your love