Dusty Springfield — Your Hurtin' Kinda Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Hurtin' Kinda Love", wykonawca: Dusty Springfield.
Tekst piosenki
I wanted you so Wanted you to hold me tight
Take my love and treat me right
I needed your love so But you’re just the hurtin' kind
Nearly drove me out of my mind
Your hurtin' kinda love
Your hurtin' kinda love, oh, oh, oh, oh, oh, oh It left me crying
I’d never been blue
I never had to cry all day
Tryin' to wash the hurt away
But then I fell for you
Giving you the love I had
Just to have you treat me so bad
Your hurtin' kinda love
Your hurtin' kinda love, oh, oh, oh, oh It left me crying
So, now you’re with another love
It just may be your lover
Could be the one to do what you have
Done to me, yeah
I want you to know
Even though you broke my heart
I can make a brand new start
I’m so glad to see you go You will bring me no more pain
I will never cry again
Your hurtin' kinda love
Your hurtin' kinda love, oh, oh It’s over, baby, yeah
Your hurtin' kinda love
Your hurtin' kinda love
Come on baby, take this hurt off me, yeah
Come on baby, take this hurt off me, yeah
Come on baby, take this hurt off me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałam, żebyś mnie mocno przytuliła.
Take my love and treat me right
I needed your love so But you 're just the hurtin' kind
Prawie straciłem rozum.
"Your hurtin ' kinda love"
* Your hurtin ' kind love, oh, oh, oh, oh, oh, oh it left me crying *
I ' d never been blue
I never had to cry all day
Tryin ' to wash the hurt away
Ale potem zakochałem się w tobie.
Giving you the love I had
Tylko po to, żebyś mnie tak źle traktował.
"Your hurtin ' kinda love"
* Your hurtin ' kinda love, oh, oh, oh, oh it left me crying *
Więc teraz jesteś z inną miłością
It just may be your lover
/ Align = "left" /
Done to me, yeah
I want you to know
Nawet jeśli złamałeś mi serce
I can make a brand new start
Tak się cieszę, że cię widzę. nie przyniesiesz mi więcej bólu.
I will never cry again
"Your hurtin ' kinda love"
Your hurtin 'kinda love, oh, oh It' s over, baby, yeah
"Your hurtin ' kinda love"
"Your hurtin ' kinda love"
* Come on baby, take this hurt off me, yeah *
* Come on baby, take this hurt off me, yeah *
Dalej kochanie, zdejmij mi ten ból.