Dwight Yoakam — Long Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Goodbye", wykonawca: Dwight Yoakam.

Tekst piosenki

Empty cup, broken plate
All those things you never say
Don’t you know by now I can take it like it is?
The sky is dark
Full of rain, it ain’t ever gonna change
The words are are written on your face
Go on and say it
Go on and say it
Go on and say it
Don’t you give me that long goodbye
Don’t stick around and make it worse
Don’t leave me hanging on all night
To every pretty little word
Yeah, don’t you drag me down that road
Of miles and miles and miles of hurt
Don’t you give me that long goodbye
Make it fast, make it sweet
Pull the world out from under my feet
Don’t you worry a thing about me, 'cause I’ll make it
Give me the truth to understand
Since things don’t work out like you planned
When my heart is in your hands, go on and break it
Oh, I can take it
Yeah, I can take it
Don’t you give me that long goodbye
Don’t stick around and make it worse
Don’t leave me hanging on all night
To every pretty little word
Don’t you drag me down that road
Of miles and miles and miles of hurt
Don’t you give me that long goodbye
Yeah, I promise I won’t cry
You won’t see one teardrop fall
I’m a big girl after all
I can take it
I can take it
I can take it
Don’t you give me that long goodbye
Don’t stick around and make it worse
Don’t leave me hanging on all night
To every pretty little word
Yeah, don’t you give me that long goodbye
Don’t stick around and make it worse
Don’t leave me hanging on all night
To every pretty little word
Yeah, don’t you drag me down that road
Of miles and miles and miles of hurt
Don’t you give me that long goodbye
Don’t you give me that long goodbye
Oh, oh
Long goodbye
Long goodbye
Long goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pusty kubek, rozbity talerz
All those things you never say
Nie wiesz, że mogę to znieść tak jak jest?
Niebo jest ciemne
Full of rain, it ain ' t ever gonna change
Słowa są wypisane na twojej twarzy
No dalej, powiedz to.
No dalej, powiedz to.
No dalej, powiedz to.
Don ' t you give me that long goodbye
Nie stój i nie pogarszaj sprawy.
"Don' t leave me hanging on all night"
Do każdego pięknego słowa
Yeah, don ' t you drag me down that road
Of miles and miles and miles of hurt
Don ' t you give me that long goodbye
* Make it fast, make it sweet*
"Pull the world out from under my feet"
Nie martw się o mnie.
Give me the truth to understand
Odkąd sprawy nie układają się tak, jak planowałeś.
Kiedy moje serce jest w twoich rękach, idź i złam je
Oh, zniosę to.
Tak, zniosę to.
Don ' t you give me that long goodbye
Nie stój i nie pogarszaj sprawy.
"Don' t leave me hanging on all night"
Do każdego pięknego słowa
Don ' t you drag me down that road
Of miles and miles and miles of hurt
Don ' t you give me that long goodbye
Tak, obiecuję, że nie będę płakać.
Nie zobaczysz ani jednej kropli łzy.
Jestem dużą dziewczynką.
Zniosę to.
Zniosę to.
Zniosę to.
Don ' t you give me that long goodbye
Nie stój i nie pogarszaj sprawy.
"Don' t leave me hanging on all night"
Do każdego pięknego słowa
Yeah, don ' t you give me that long goodbye
Nie stój i nie pogarszaj sprawy.
"Don' t leave me hanging on all night"
Do każdego pięknego słowa
Yeah, don ' t you drag me down that road
Of miles and miles and miles of hurt
Don ' t you give me that long goodbye
Don ' t you give me that long goodbye
Oh, oh
Long goodbye
Long goodbye
Long goodbye