Dwight Yoakam — Twenty Years tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty Years", wykonawca: Dwight Yoakam.

Tekst piosenki

Hey look yonder, Henry, comes the sheriff
And he’s carrying a warrant in his hand
Don’t you run, poor old Henry, for he’ll shoot you
Not long will you be a free man
Now twenty years you must spend behind steel bars
For a crime that you did not do Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you
Tried to warn you, Henry, not to cross her
Tried to tell you about her vengeful ways
When you turned and left her for another
She swore, Henry, that she’d make you pay
Now twenty years you must spend behind steel bars
For a crime that you did not do Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you
Listen well, all you young rounders
Heed the lesson poor old Henry never learned
That even hell with all its fiery power
Hath no fury like a woman’s scorn
Now twenty years you must spend behind steel bars
For a crime that you did not do Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you
Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz tam, Henry, idzie szeryf.
I ma w ręku nakaz.
Nie uciekaj, biedny Henry, bo cię zastrzeli.
Niedługo będziesz wolnym człowiekiem.
Teraz 20 lat musisz spędzić za stalowymi kratami.
Za zbrodnię, której nie popełniłeś.
/ Align = "left" /
Próbowałem cię ostrzec, Henry, nie zadzierać z nią.
/ Align = "left" /
Kiedy odwróciłeś się i zostawiłeś ją dla innego
Przysięgła, Henry, że zapłacisz jej za to.
Teraz 20 lat musisz spędzić za stalowymi kratami.
Za zbrodnię, której nie popełniłeś.
/ Align = "left" /
Słuchajcie uważnie, młodzi roundersi.
Biedny Henry nigdy się nie nauczył.
Że nawet piekło z całą jego ognistą mocą
Nie ma furii, jak pogarda kobiety
Teraz 20 lat musisz spędzić za stalowymi kratami.
Za zbrodnię, której nie popełniłeś.
/ Align = "left" /
Tak, kłamstwo, które przysięgała w sądzie okręgowym.
/ Align = "left" /