Dwight Yoakam — When I First Came Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I First Came Here", wykonawca: Dwight Yoakam.
Tekst piosenki
When I first came here, I was empty, lost and weak.
When I first came here, in your arms I found relief.
When I first came here, well, I was empty, lost and weak.
When I first came here, in your arms I found relief.
When I first came here, I was searching for a friend,
When I first came here, it was your heart that took me in.
When I first came here, I was searching for a friend,
When I first came here, it was your heart that took me in.
So I wasn’t wrong to long for your beauty.
And my eyes were not blind, to trust your smile.
What they once never showed were the endless moments alone,
That you’d leave behind.
No, they once never showed these ceaseless moments alone:
Or what you’d leave behind.
When I first came here, your lips were where each thought began.
When I first came here, my craving for you knew no end.
When I first came here, your lips were where each thought began.
When I first came here, my craving for you wouldn’t end.
When I first came here, each morning we woke, spent the week,
When I first came here, we seldom used our bed for sleep.
When I first came here, we woke each morning, spent the week.
When I first came here, our bed was seldom used for sleep.
When I first came here, I fell victim to your touch.
When I first came here, I saw and craved this constant blush.
When I first came here, well, I fell victim to your touch.
When I first came here, I saw and craved this constant blush.
When I first came here, when my memory first arrived.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy tu przybyłem, byłem pusty, zagubiony i słaby.
Kiedy tu przybyłem, w twoich ramionach poczułem ulgę.
Kiedy tu przybyłem, byłem pusty, zagubiony i słaby.
Kiedy tu przybyłem, w twoich ramionach poczułem ulgę.
Kiedy tu przyjechałem, Szukałem przyjaciela.,
Kiedy tu przyjechałem, to twoje serce mnie przygarnęło.
Kiedy tu przyjechałem, Szukałem przyjaciela.,
Kiedy tu przyjechałem, to twoje serce mnie przygarnęło.
Więc nie pomyliłem się tęskniąc za Twoją urodą.
A moje oczy nie były ślepe, ufając twemu uśmiechowi.
To, czego nigdy nie pokazali, to niekończące się chwile samotności.,
Którą zostawisz.
Nie, nigdy nie pokazywali tych nieustających chwil w samotności.:
Albo co byś zostawił.
Kiedy tu przybyłem, twoje usta były miejscem, w którym zaczynała się każda myśl.
Kiedy tu przybyłem, moje pragnienie Ciebie nie znaczyło końca.
Kiedy tu przybyłem, twoje usta były miejscem, w którym zaczynała się każda myśl.
Kiedy pierwszy raz tu przyjechałem, moje pragnienie do ciebie się nie skończyło.
Kiedy pierwszy raz tu przyjechałem, każdego ranka budziliśmy się, spędzaliśmy tydzień,
Kiedy tu przyjechałem, rzadko używaliśmy łóżka do spania.
Kiedy tu przyjechałem, budziliśmy się każdego ranka, spędzaliśmy tydzień.
Kiedy tu przybyłem, nasze łóżko było rzadko używane do spania.
Kiedy tu przybyłem, padłem ofiarą Twojego dotyku.
Kiedy pierwszy raz tu przyjechałem, zobaczyłem i pragnąłem tego stałego rumieńca.
Kiedy tu przyjechałem, padłem ofiarą Twojego dotyku.
Kiedy pierwszy raz tu przyjechałem, zobaczyłem i pragnąłem tego stałego rumieńca.
Kiedy pierwszy raz tu przybyłem, kiedy pojawiła się moja pamięć.