Dyecrest — All In Vain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All In Vain", wykonawca: Dyecrest.
Tekst piosenki
One’s life taken away and lost
And other’s dream is crushed to dust
All the things are like thin ice
They’re breaking down before my eyes
Today it seems too hard to have some faith in you
Tomorrow when I look at you
I can’t help thinking how you do
All these things, you don’t exist
A prisoner in timeless mist
I never will escape from your lust
How could I find the faith, tomorrow?
Today and tomorrow
There will be sorrow
Today and tomorrow
It’s all in vain
And deep inside there is just sorrow
Today and tomorrow
There will be sorrow
Today and tomorrow
Nothing to gain
I wonder why I am in fear
Life just ain’t fair
But who of us is to decide
Everything is crashing down
It seems I can not carry on
Where is the beauty
Where did it go
Hanging on by a thread
And all these fragile dreams
We don’t know when they’ll fall
It' like a book of misery
Time turns the pages on and on… …on and on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czyjeś życie zabrane i stracone
And other ' s dream is crushed to dust
Wszystkie rzeczy są jak cienki lód
Rozpadają się na moich oczach.
Dziś wydaje się zbyt trudno mieć w ciebie wiarę.
Tomorrow when I look at you
Nie mogę przestać myśleć, jak ty to robisz.
/ Align = "left" /
Więzień w ponadczasowej mgle
Nigdy nie ucieknę od twojej żądzy
Jak mogę znaleźć wiarę, jutro?
Dziś i jutro
Będzie smutek
Dziś i jutro
It ' s all in vain
I głęboko w środku jest tylko smutek
Dziś i jutro
Będzie smutek
Dziś i jutro
Nothing to gain
Zastanawiam się, dlaczego się boję.
Life just ain ' t fair
Ale kto z nas ma zdecydować
Wszystko się wali.
Wygląda na to, że nie mogę dalej żyć.
Where is the beauty
Gdzie on jest?
"Hanging on by a thread"
And all these fragile dreams
Nie wiemy, kiedy upadną.
"It' like A book of misery"
Czas włącza strony i włącza ... ... włącza i wyłącza