Dying Passion — Intangible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intangible", wykonawca: Dying Passion.
Tekst piosenki
When hopelessness creeps into you mind
When the weary spirit doesn’t know where to turn first
Up to the surface rises whatever I’ve loved
Though air-tightly locked against the outer world
I’m full of illusions, I don’t realize the time I spent with searching …
In the pace of the tide going to and fro
I am the blind without a stick and black glasses
All around seems vain and foolish
When the waves grow and the wind keeps wailing
On the wings of a seagull setting me free
In the rush of surreal sensation I fly higher
I may even touch the glow of stars painlessly
I’ll be forced to carry my cross again
Though its weight is intangible 'cause I know
All bad turns out good on the way to innocence
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy beznadzieja wkrada się do twojego umysłu
Kiedy znużony duch nie wie, gdzie się zwrócić.
"Up to the surface rises whatever I 've loved"
/ Align = "left" /
Jestem pełen iluzji, nie zdaję sobie sprawy, ile czasu spędziłem na szukaniu. …
W tempie przypływu idącego tam i z powrotem
Jestem ślepcem bez patyka i czarnych okularów.
Wszystko wokół wydaje się próżne i głupie
When the waves grow and the wind keeps wailing
On the wings of a seagull setting me free
In the rush of surreal sensation i fly higher
Mogę nawet bezboleśnie dotknąć blasku gwiazd
Znów będę zmuszony nieść swój krzyż.
/ Align = "left" /
"All bad turns out good on the way to innocence"