Dying Regret — Pieces of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pieces of Me", wykonawca: Dying Regret.
Tekst piosenki
Drive the coffin nail home
lets fill the body bags
Half a plan and no time for missing this
There’s no time for looking back
Don’t you want to stand up for something
Don’t you want to just rise for everything
One step closer to to the grave
Four steps closer everyday
No when words are like weapons
taking their vengeance Tear me apart at the seems Hanging on by a needle and
thread I wait
You know your fate is sealed now
A slow drip that dry’s you to the bone
Left for dead without a thank you for comfort
I guess all of your sympathy is gone
Don’t you just want to switch the button on
And stop this once and for all
Three steps closer to the grave
Four steps closer every day
No when words are like weapons
taking their vengeance Tear me apart at the seems Hanging on by a needle and
thread I wait
To sew up the pieces of me
Pealing my skin back my hatred my patience
Undo the smiling these words have no meaning
Losing my grip losing control
Ripping apart tearing at the seems
Breaking the silence and undo the stitches
Look at you now so pathetic so useless
Look in my eye because its true and I meant it
Ripping apart tearing at the seems
No tearing Hanging on by a needle and thread
I wait To sew up the pieces of You
can’t sew up the pieces the piece of me pieces of me pieces of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Drive the coffin gwoźdź home"
napełnijmy worki na zwłoki.
Połowa planu i nie ma czasu na przegapienie tego.
Nie ma czasu na oglądanie się za siebie.
Nie chcesz o coś walczyć?
Nie chcesz po prostu wstać za wszystko?
One step closer to to the grave
Cztery kroki bliżej każdego dnia
Nie, kiedy słowa są jak broń.
/ align = "left" /
thread I wait
Wiesz, że twój los jest przypieczętowany.
A slow drip that dry ' s you to the bone
Zostawiony na śmierć bez podziękowania za pocieszenie
Chyba nie masz już współczucia.
Nie chcesz po prostu włączyć przycisku?
I zatrzymać to raz na zawsze
Trzy kroki bliżej grobu
Cztery kroki bliżej każdego dnia
Nie, kiedy słowa są jak broń.
/ align = "left" /
thread I wait
To sew up the pieces of me
Pealing my skin back my hatred my patience
Te słowa nie mają znaczenia.
Losing my grip losing control
/ Align = "left" /
Breaking the silence and unto the stitches
Spójrz na siebie teraz tak żałosny tak bezużyteczny
Spójrz mi w oczy, bo to prawda.
/ Align = "left" /
Brak Rozdarcia zwisającego na igle i nitce
I wait To Shew up the pieces of You
"can' t sew up the pieces the pieces of me pieces of me pieces of me"