Dylan LeBlanc — Easy Way Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy Way Out", wykonawca: Dylan LeBlanc.
Tekst piosenki
indecision, poor decision
led me to believe
that you live and you learn
till you earn your own worst enemy
cross my heart and hope to die
unless you got something better
if misery loves company
why aren’t we in this together
all has been said
and all has been done
take a number
you ain’t the only one
the easy way out
it’s a dangerous path
and no one knows it like i do beat the door down
and shatter the glass
but you better be sure what it leads to what it leads to the lash i felt from the bible belt
got me down on my knees
when i thought that i could stand
on my own two feet
thorazine dreams are thundering
in dangerous weather
where in my head i’ll soon be dead
or soon feeling better
all has been said
and all has been done
take a number babe
you ain’t the only one
the easy way out
it’s a dangerous path
and no one knows it like i do beat the door down
and shatter the glass
but you better be sure what it leads to what it leads to
Tłumaczenie tekstu piosenki
niezdecydowanie, zła decyzja
led me to believe
że żyjesz i uczysz się
dopóki nie zdobędziesz własnego najgorszego wroga
z ręką na sercu i z nadzieją na śmierć
chyba, że masz coś lepszego.
if misery loves company
dlaczego nie jesteśmy w tym razem?
all has been said
i wszystko zostało zrobione
take a number
you ain ' t the only one
the easy way out
to niebezpieczna droga.
i nikt o tym nie wie tak jak ja wyważam drzwi.
i roztrzaskać szkło
ale lepiej się upewnij, co to prowadzi do tego, co to prowadzi do batów, które poczułem od pasa Biblii.
"got me down on my knees"
when i thought that i could stand
"on my own two feet"
thorazine dreams are thundering
w niebezpiecznej pogodzie
where in my head I ' ll soon be dead
albo wkrótce poczujesz się lepiej.
all has been said
i wszystko zostało zrobione
take a number babe
you ain ' t the only one
the easy way out
to niebezpieczna droga.
i nikt o tym nie wie tak jak ja wyważam drzwi.
i roztrzaskać szkło
ale lepiej się upewnij, do czego to prowadzi.